viva
/ˈvi.va/
The Italian phrase for 'long live' is viva. If unsure, use viva. Wiktionary also lists evviva.
Meaning: prosper (verb)
Ways to say it
| Italian | IPA |
|---|---|
| viva | /ˈvi.va/ |
| evviva | /evˈvi.va/ |
The word is used in a formal or declamatory sense to toast or salute a person, an entity or a concept.
Which one should you use?
While viva is a standard way to express this sentiment, evviva is another form used for the same purpose.
How does it change in a sentence?
The form viva must agree in gender and number with the subject it celebrates.
How do you pronounce it?
/ˈvi.va/. The word has 2 syllables, with the stress on the 1st syllable.
Did you know?
- In a celebratory context, if you are shouting for a person, you are not just wishing them well, but linguistically commanding them to exist.
- The word viva is closely linked to the concept of vivace, a musical term meaning 'lively' used in scores worldwide.
- The form evviva is actually a contraction of the words e and viva, which translates literally to 'and may it live'.
Examples in context
- Viva il Brasile! Viva la democrazia!Long live Brazil! Long live democracy!This example shows how to use viva to toast Brazil and democracy.Tatoeba #5646679 by dnnywld, translation #12238055 by Miktsoanit
- Viva l'esperanto!Long live Esperanto!This example uses viva to salute Esperanto.Tatoeba #5481892 by Guybrush88, translation #9707166 by shekitten
- Evviva la regina!Long live the queen!This example demonstrates using evviva to salute the queen.
- Viva la vita! Che tu possa ottenere tutto ciò che desideri e che la felicità ti accompagni ogni giorno.Long live life! May you achieve all that you desire, and may happiness accompany you every day.
- 2 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Alessandro and Sofia are celebrating at a wedding banquet.
- AlessandroViva gli sposi!Long live the newlyweds!
- SofiaViva la coppia!Long live the couple!
- AlessandroViva l'amore!Long live love!
- SofiaSì, viva sempre!Yes, long live love always!
Sources
- Wiktionary, “long live” translations and entries viva, evviva, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries evviva, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR, Wiktionary CC BY-SA 4.0.