tartaruga liuto
/tar.taˈru.ɡa liˈu.to/word by word
The English phrase "leatherback turtle" is translated into Italian as tartaruga liuto.
This phrase refers to a large species of sea turtle characterized by its leathery skin rather than a hard, bony shell.
What does it mean word for word?
The term tartaruga liuto literally means "lute turtle," where liuto (lute) refers to the shape of the turtle's shell, which resembles the musical instrument.
How does it change in a sentence?
The phrase is typically used in the singular. To refer to multiple leatherback turtles, use tartarughe liuto. When pluralizing the phrase, only the noun tartaruga changes to tartarughe, while the adjective liuto remains unchanged.
How do you pronounce it?
/tar.taˈru.ɡa liˈu.to/. The word has 6 syllables and the stress is on the 3rd syllable.
Did you know?
- The word tartaruga has a surprisingly dark mythological origin, tracing back to the Greek name for the inhabitant of Tartarus, the deep abyss of the underworld.
Examples in context
- Il dottore ha studiato la tartaruga coriacea per molti anni.The doctor studied the leatherback turtle for many years.
- Ho visto una tartaruga liuto in un documentario.I saw a leatherback turtle in a documentary.
- La tartaruga liuto è molto grande.The leatherback turtle is very large.
- Questa tartaruga liuto nuota nel mare aperto.This leatherback turtle swims in the open sea.
Example conversation
Lorenzo and Chiara are at an aquarium looking at the sea life.
- LorenzoGuarda quella tartaruga liuto, Chiara!Look at that leatherback turtle, Chiara!
- ChiaraÈ incredibile, Lorenzo, è enorme.It's incredible, Lorenzo, it's huge.
- LorenzoSì, la sua pelle è molto particolare.Yes, its skin is very unique.
- ChiaraSì, non ha un guscio duro come le altre.Yes, it doesn't have a hard shell like the others.
Sources
- IPA marked “word by word” joins the Wiktionary pronunciations of each word (tartaruga, liuto) and can differ in connected speech.
- Word origins: Wiktionary entries liuto, tartaruga, CC BY-SA 4.0.