How to Say “Keys” in French

clés
The English phrase "keys" is translated into French as clés.
The word clés refers to small metal tools used to open or lock doors.

Which one should you use?

While clés is the standard and most common spelling, clefs is an alternative, more traditional way to spell the word.

Is it said differently in some regions?

In some regions, particularly in Canada, the spelling clefs may be used instead of clés.

How does it change in a sentence?

clés is a feminine noun, so any accompanying adjectives must be in the feminine plural form.

Did you know?

  • A clé USB is the common French term for a USB flash drive, whereas English speakers use the word 'stick' or 'drive'.
  • The phrase clé en main translates literally to 'key in hand' and is used to describe a turnkey project where a buyer can move in immediately.
  • In French music theory, the word clef is used to describe the symbols at the beginning of a staff, such as the 'treble clef' known as clef de sol.

Examples in context

  • Où sont tes clés ?
    Where are your keys?
    This example is useful for asking where your keys are using clés.
    Tatoeba #1229167 by Salutlolo, translation #1229116 by Eldad
  • Où sont les clés ?
    Where are the keys?
    This example is useful for asking where the keys are using clés.
    Tatoeba #7414341 by Rockaround, translation #2548478 by CK
  • Où sont mes clés ?
    Where are my keys?
    This example is useful for asking where my keys are using clés.
    Tatoeba #10499817 by pkill, translation #659935 by Eldad
  • J'ai oublié mes clés
    I forgot my keys
  • passe-partout
    Master key
  • Où est mon trousseau?
    Where is my bunch of keys?
  • 217 more sentences on Tatoeba

Example conversation

Manon and Lucas are leaving the house.

  1. Manon

    Lucas, tu as les clés ?
    Lucas, do you have the keys?
  2. Lucas

    Oui, elles sont dans ma poche.
    Yes, they are in my pocket.
  3. Manon

    Super, on peut partir maintenant.
    Great, we can leave now.
  4. Lucas

    Je cherche les clés du garage.
    I am looking for the garage keys.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Clara Rose
Clara RoseHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top