มกราคม
má-gà-raa-kom/ma˦˥.ka˨˩.raː˧.kʰom˧/
January is มกราคม (má-gà-raa-kom) in Thai.
มกราคม is the name of the first month of the Gregorian calendar.
Meaning: first month of the Gregorian calendar (name)
How do you pronounce it?
The pronunciation is má-gà-raa-kom. It has four syllables.
Did you know?
- Thai months use three different suffixes to indicate if a month has 28, 30 or 31 days, making the language's calendar system mathematically structured.
- The name of the month is actually a description of a mythical sea monster's arrival. It is a compound of มกร, meaning a 'makara' or sea monster, and อาคม, meaning 'arrival'.
- The word อาคม in มกราคม can also mean 'magic' or 'incantation' in other contexts, though here it refers to 'arrival'.
Examples in context
- 1 มกราคมเป็นวันที่คนญี่ปุ่นหลายคนไปที่ศาลเจ้าJanuary 1st is the day when many Japanese go to shrines.This sentence is useful for seeing how to use มกราคม in a date context.Tatoeba #3196033 by ojiisan, translation #632929 by blay_paul
- เราจะไปเที่ยวกันในเดือนมกราคมrao cha pai thiao kan nai duean makhara khomWe will go traveling in January.
Example conversation
Two colleagues are discussing their vacation plans in the office.
- สิรินทร์ Sirinคุณมีแผนจะไปเที่ยวเดือนไหนคะkhun mi phaen cha pai thiao duean nai khaWhich month do you plan to travel?
- ธนกฤต Thanakritผมอยากไปเที่ยวเดือนมกราคมครับphom yak pai thiao duean makhara khom khrapI want to go traveling in January.
- สิรินทร์ Sirinเดือนนั้นอากาศดีนะคะduean nan a-kat di na khaThe weather is good during that month.
- ธนกฤต Thanakritใช่ครับ ผมจึงเลือกเดือนนั้นchai khrap phom chueng lueak duean nanYes, that's why I chose that month.
Sources
- Wiktionary, “January” translations and entries มกราคม, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries มกราคม, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.
