piqûre
/pi.kyʁ/
In French, an injection is called piqûre.
piqûre is the common term used to refer to a medical injection or shot. It is also used to describe the sting of an insect or the bite of an animal.
Meaning: medicine: something injected (noun)
Which one should you use?
While piqûre is the common word for a medical injection, injection is a more formal, technical term used in medical contexts.
How does it change in a sentence?
The plural form of piqûre is piqûres.
How do you pronounce it?
The pronunciation of piqûre is /pi.kyʁ/. It has two syllables.
What mistakes should you avoid?
English speakers often mistakenly use une injection in casual conversation, but une piqûre is the much more natural and common term for a shot.
Did you know?
- The phrase avoir la piqûre is a colloquialism meaning to suddenly become obsessed with a new hobby or passion.
- In French slang, the word piquer is used to describe stealing something, such as a pen or a phone, reflecting a quick and sharp action.
- French speakers use piquer to describe the sharp, tingling sensation of carbonated drinks or spicy food on the tongue.
Examples in context
- Je dois vous faire une piqûre.I need to give you an injection.This sentence shows how to express the need to administer a piqûre.Tatoeba #10705581 by AutoBot, translation #10699300 by tokzyk
- Je préfère prendre des médicaments plutôt que d'avoir une piqûre.I prefer taking medicine rather than getting an injection.This sentence is useful for expressing a preference for oral medicine over receiving a piqûre.Tatoeba #1394130 by sysko, translation #1395385 by sacredceltic
- Le médecin m'a prescrit une piqûre pour traiter mon infection.The doctor prescribed me an injection to treat my infection.
- J'ai besoin d'une injection contre la douleur.I need an injection for the pain.
- Elle a reçu une piqûre ce matin.She received an injection this morning.
- 1 more sentence on Tatoeba
Example conversation
Emma and Nathan are at the doctor's office.
- EmmaEst-ce que la piqûre fait mal ?Does the injection hurt?
- NathanC'est juste un petit pincement, Emma.It is just a little pinch, Emma.
- EmmaJe n'aime pas ça.I don't like it.
- NathanCe sera fini en un instant.It will be over in an instant.
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry piqûre, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.