inyección
/inʝeɡˈθjon/feminine
The Spanish word for injection is inyección.
inyección is used to refer to medicine or a substance that is injected.
Meaning: medicine: something injected (noun)
How does it change in a sentence?
inyección is a feminine noun, meaning it is used with feminine articles such as la or una.
How do you pronounce it?
/inʝeɡˈθjon/
Did you know?
- While inyección is the medical term, people often use the verb poner meaning 'to put' when saying they are getting a shot, as in me pusieron una inyección.
- In some Latin American regions, the word vacuna is used interchangeably with inyección even when the substance is not a vaccine.
- The term inyección is also used in automotive contexts to describe fuel injection, as in inyección de combustible.
Examples in context
- Tengo que ponerte una inyección.I need to give you an injection.This sentence is useful for expressing the need to give someone an injection.Tatoeba #10699385 by Shishir, translation #10699300 by tokzyk
- La enfermera me puso una inyección.The nurse gave me an injection.This sentence is useful for describing a nurse giving an injection.Tatoeba #1403678 by marcelostockle, translation #9111488 by Nylez
- La enfermera me pondrá una inyección.The nurse will give me an injection.This sentence is useful for describing a nurse who will give an injection in the future.Tatoeba #6619872 by arh, translation #7782722 by shekitten
- El médico me dio una inyección para controlar el dolor.The doctor gave me an injection to control the pain.
- Es necesario ponerse una inyección cada día para tratar la diabetes.It is necessary to have an injection every day to treat diabetes.
- El enfermero realizará una punción para administrar el medicamento.The nurse will perform an injection to administer the medication.
- El médico necesita hacer una punción en la articulación para aliviar el dolor.The doctor needs to do an injection in the joint to relieve pain.
- La administración de medicamento por vía parenteral es necesaria en casos de emergencia.Medication administration through injection is necessary in emergency cases.
- Mi hermana recibió la administración de medicamento por vía parenteral durante su hospitalización.My sister received medication administered through injection during her hospitalization.
- ¡Me dieron un piquete en el brazo y aún me duele!I got an injection in my arm and it still hurts!
- El niño estaba asustado por el piquete, pero el médico lo tranquilizó.The child was scared of the injection, but the doctor reassured him.
- Tengo miedo de agujas, no soporto los pinchazos.I'm afraid of needles, I can't stand injections.
- El enfermero me dio un pinchazo en el glúteo para el tratamiento.The nurse gave me an injection in the buttock for the treatment.
- ¿Hay alguien que hable inglés? Necesito una inyección.Is there anyone who speaks English? I need an injection.
- 4 more sentences on Tatoeba
Example conversation
María and Javier are at a medical clinic.
- MaríaJavier, ¿te da miedo la inyección?Javier, are you afraid of the injection?
- JavierSí, no me gustan las agujas.Yes, I don't like needles.
- MaríaLa inyección es muy rápida.The injection is very quick.
- JavierEspero que no me duela mucho.I hope it doesn't hurt too much.
Sources
- Wiktionary, “injection” translations and entries inyección, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.
