How to Say “Inevitable” in Italian

inevitabile
/i.ne.viˈta.bi.le/
Inevitable in Italian is translated as inevitabile.
The word inevitabile is used to describe something that is impossible to avoid or prevent.
Meaning: impossible to avoid or prevent (adj)

How does it change in a sentence?

Because inevitabile ends in -e, it is used for both masculine and feminine singular nouns. When you are describing plural nouns, the adjective changes its ending to inevitabili.

How do you pronounce it?

The word has 6 syllables, with the stress on the 4th syllable: /i.ne.viˈta.bi.le/.

Did you know?

  • While inevitabile is a direct translation, Italians often use the expression non c'è altra via ('there is no other way') to convey the same feeling of inevitability in casual conversation.
  • The root of inevitabile comes from the Latin 'vitare', which means 'to avoid'. This is the same root found in the English word 'avoid', creating a linguistic bridge.
  • While in English 'inevitable' often carries a heavy, somewhat negative tone of doom, in Italian, inevitabile can be used neutrally to describe a logical conclusion or a mathematical certainty.

Examples in context

  • So che è inevitabile.
    I know that it's inevitable.
    Tatoeba #7416884 by Guybrush88, translation #4999850 by CK
  • Ciò ora è inevitabile.
    This is now inevitable.
    Tatoeba #4530910 by Guybrush88, translation #4494454 by CK
  • La morte è inevitabile.
    Death is inevitable.
    Tatoeba #13313180 by Guybrush88, translation #3043464 by CK
  • L'inverno è ineluttabile
    Winter is inevitable
  • L'età avanza inesorabile
    Age progresses inevitably
  • È destino
    It's inevitable
  • La morte non ha scampo
    Death is inevitable
  • 40 more sentences on Tatoeba

Example conversation

Sofia and Matteo are discussing the results of a difficult exam.

  1. Sofia

    Il voto basso era inevitabile, vero?
    The low grade was inevitable, wasn't it?
  2. Matteo

    Sì, l'esame era davvero difficile.
    Yes, the exam was really difficult.
  3. Sofia

    Non ti preoccupare, Matteo.
    Don't worry, Matteo.
  4. Matteo

    Grazie, Sofia, sei molto gentile.
    Thanks, Sofia, you are very kind.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Susie Monica
Susie MonicaHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top