How to Say “Indeed” in Japanese: Formal and Informal Ways

Greetings! Learning how to say “Indeed” in Japanese can add depth to your conversations and help you connect with native Japanese speakers. In this guide, we’ll explore both formal and informal ways of expressing “indeed” in Japanese, and provide you with many tips and examples to assist you.

Formal Ways to Say “Indeed” in Japanese

Tip: Formal expressions are typically used in business settings, with older people, or when you wish to convey respect. Remember to use appropriate honorific language.

1. 確かに (Tashikani)

The word “確かに” is commonly used to mean “indeed” in formal contexts. It implies a sense of acknowledging a fact or truthfulness.

Example:

  • 彼の提案は確かに優れています。(Kare no teian wa tashikani sugurete imasu.)
    His proposal is indeed excellent.

2. 実に (Jitsuni)

This word is more formal and holds a stronger emphasis on the truthfulness or reality of a statement.

Example:

  • 彼の演技は実に素晴らしかったです。(Kare no engi wa jitsuni subarashikatta desu.)
    His performance was indeed fantastic.

3. まさに (Masani)

“まさに” can be used to convey “indeed” in a formal manner, signifying that something is precisely or exactly as stated.

Example:

  • この結果はまさに予想通りです。(Kono kekka wa masani yosō dōri desu.)
    This result is indeed as expected.

Informal Ways to Say “Indeed” in Japanese

Tip: Informal expressions are suitable for casual conversations, friends, or people of similar age. Use them with caution in formal settings.

1. 本当に (Hontō ni)

“本当に” is a versatile phrase that can mean “really,” “truly,” or “indeed” in informal contexts. It expresses a sincere agreement or affirmation of a statement.

Example:

  • 本当にその意見に賛成です。(Hontō ni sono iken ni sansei desu.)
    I indeed agree with that opinion.

2. ええ (Ee)

Used extensively in everyday conversations in Japan, “ええ” is an informal way to say “indeed” or “yes.” It expresses agreement or confirmation in a casual manner.

Example:

  • 彼は本当に頑張っているんですよ。(Kare wa hontō ni ganbatte iru n desu yo.)
    He is indeed working hard, you know.

3. まったく (Mattaku)

“まったく” has a similar informal usage to “indeed” and is often used to express complete agreement or strong affirmation.

Example:

  • あのレストラン、まったく美味しかったね。(Ano resutoran, mattaku oishikatta ne.)
    That restaurant was indeed delicious.

Additional Tips and Cultural Notes

1. Remember to adapt your language in accordance with your relationship to the person you’re speaking with and the context of the conversation.

2. In Japanese culture, humility is highly valued. Using phrases that express humility and modesty can leave a positive impression.

3. Pay attention to the speaker’s tone and context to understand the true meaning of their response, as “indeed” can be expressed in various ways depending on the situation.

4. Practice listening to native Japanese speakers and watch Japanese movies or TV shows to familiarize yourself with different ways “indeed” is used.

In Conclusion

Congratulations on completing this comprehensive guide on how to say “indeed” in Japanese! You are now equipped with a variety of formal and informal expressions to convey agreement or affirmation in Japanese conversations. Remember to utilize these phrases appropriately based on the setting and your relationship with the person you’re speaking with. Keep up the practice, and soon enough, your Japanese language skills will flourish! Happy learning!

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Scroll to Top