Cantonese, also known as Yue Chinese, is widely spoken in the southern region of China, particularly in Guangdong, Hong Kong, and Macau. If you’re looking to learn how to say various phrases in Cantonese, this guide will provide you with both formal and informal ways of expressing yourself. Keep in mind that while Cantonese has regional variations, we will focus on the common phrases used across different areas. So, let’s begin our Cantonese language journey with some essential tips and examples!
Table of Contents
Formal Phrases:
Whether you’re in a professional setting or want to show respect to an elder or a person in authority, using formal Cantonese phrases is essential. Here are a few examples:
- Greetings: When meeting someone for the first time or in a formal setting, you can say “Ngoh mouhng dīk gègei.” This translates to “Nice to meet you.”
- Asking for Help: To politely ask for assistance, say “M̀h a? néih hou maaih?” which means “Excuse me, can you help me?”
- Showing Gratitude: To express thanks formally, you can say “M̀h goi” (Cantonese for “Thank you”) or “M̀h goi saai” (which means “Thank you very much”).
- Apologies: If you need to apologize in a formal manner, use “Dóu jeh” which translates to “I’m sorry.”
- Farewells: Saying goodbye formally can be done using “Joigin” (Goodbye) or “Dōjeh” (Goodbye, see you later).
Informal Phrases:
When speaking with friends, family, or peers, you can switch to a more casual form of Cantonese. Here are some common informal phrases:
- Greetings: Instead of using formal greetings, you can say “Neih hou” (Hello) or “Leih sik jō faahn mei a?” which translates to “Did you have a good meal?” as a way of saying “How are you?”
- Asking for Help: In a casual context, you can use “M̀h a? néih gám dou ho maaih?” to ask for help. This means “Hey, can you do me a favor?”
- Showing Gratitude: To say a casual thank you, “M̀h goi” or “M̀h goi sai” can still be used. You can also add “m̀h goi saai a, m̀h goi saai ah” to make it sound even more informal and friendly.
- Apologies: For a casual apology, say “Dóu m̀h jeh” which means “Sorry.”
- Farewells: Informal goodbyes can be as simple as “Bái bái” (Bye) or “Leihjō fāan gūigei” which means “See you later.”
Regional Variations:
Cantonese can vary slightly depending on the region. However, to keep things simple, we will focus on phrases that are widely understood across different areas. Nevertheless, here are a couple of regional variations:
Hong Kong: In Hong Kong, people commonly say “Leih hóu” instead of “Neih hou” for “Hello” or “How are you?”
Macau: In Macau, “Léih/Déih hóu béh?” is frequently used to ask “How are you?”
Tip: When in doubt, it’s better to use the more formal version of phrases if you’re unsure of the regional variations.
Learning Cantonese is a rewarding experience, and using the appropriate phrases in various situations can help you better connect with others. Remember to practice pronunciation and intonation to ensure proper communication. Enjoy your journey into the world of Cantonese!
