Ti amo, bello
Ti amo, bello is the Italian phrase for "I love you, handsome".
The phrase ti voglio bene can also be used to say "I love you" in a more affectionate, non-romantic way.
How does it change in a sentence?
To express that someone is "very handsome", you can add the suffix -issimo to bello, resulting in bellissimo.
Did you know?
- In some Italian dialects, calling someone bello can be used sarcastically to mean the opposite, similar to how an English speaker might say 'nice one' after a mistake.
- The word bello comes from the Latin bellus, which originally meant 'pretty' or 'cute' rather than the more formal 'pulcher' used for classical beauty.
- If you are speaking to a man who is not your partner, using Ti amo instead of Ti voglio bene might be interpreted as a sudden romantic confession.
Examples in context
- Ti amo, bello mio – sei tutto ciò che desidero nella mia vita.I love you, my handsome – you are everything I desire in my life.
- Ti amo, bello.I love you, handsome.
- Sei il mio tutto, ti amo, bello.You are my everything, I love you, handsome.
- Ti amo, bello mio.I love you, my handsome man.
Example conversation
Martina is saying goodbye to Matteo before he leaves for work.
- MatteoCiao, vado al lavoro ora.Bye, I'm going to work now.
- MartinaTi amo, bello! Buona giornata.I love you, handsome! Have a great day.
- MatteoAmo anche io te, Martina.I love you too, Martina.
- MartinaA dopo, caro.See you later, dear.
Sources
- Word origins: Wiktionary entries amo, bello, ti, CC BY-SA 4.0.