How to Say "I Can Understand" in Tamil

என்னால் புரிந்து கொள்ள முடிகிறது

ennāl purinthu kolla mudigirathu

The phrase "I can understand" in Tamil is என்னால் புரிந்து கொள்ள முடிகிறது (ennāl purinthu kolla mudigirathu).

This phrase is used to express that one is capable of comprehending a piece of information or a situation.

How do you pronounce it?

ennāl purinthu kolla mudigirathu

The verb புரியும் (puriyum) used in understanding behaves like the English word 'clear' rather than 'understand'. In Tamil, it is the information that 'understands' or 'becomes clear' to the person, rather than the person actively grasping it.
The verb part கொள்ள (koḷ) in this phrase literally means 'to take' or 'to possess'. In this context, it functions as a grammatical helper that turns the act of 'understanding' into something you are 'taking' into yourself.
While என்னால் (ennāl) means 'by me', in casual spoken Tamil, people often skip the formal structure entirely and simply say புரியுது (puriyuthu). Using the full phrase என்னால் புரிந்து கொள்ள முடிகிறது can actually make you sound like a textbook or a news announcer.

உங்களுடைய கருத்தை என்னால் புரிந்து கொள்ள முடிகிறது.
uṅkaḷuṭaiya karuttai ennāl purintu koḷḷa muṭikiratu.
I can understand your point.
இந்தச் சூழலை என்னால் புரிந்து கொள்ள முடிகிறது.
intacc cūlai ennāl purintu koḷḷa muṭikiratu.
I can understand this situation.

Kavitha is explaining her stress at work to Karthik.

கவிதா Kavitha

வேலையில் எனக்கு நிறைய அழுத்தம் இருக்கிறது.
velaiyil enakku niraiya azhutham irukkiradhu.
I have a lot of pressure at work.
கார்த்திக் Karthik

உங்களது நிலையை என்னால் புரிந்து கொள்ள முடிகிறது.
ungaladhu nilaiyai ennal purindhu kolla mudigiradhu.
I can understand your situation.
கவிதா Kavitha

மிக்க நன்றி, கார்த்திக்.
mikka nandri, Karthik.
Thank you very much, Karthik.
கார்த்திக் Karthik

பரவாயில்லை, கவிதா.
paravallai, Kavitha.
It is okay, Kavitha.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏