Welcome to our guide on how to say “I agree” in Portuguese! Whether you’re planning a trip to a Portuguese-speaking country or simply want to expand your language skills, this guide will help you master this essential phrase. We’ll cover both formal and informal ways of expressing agreement and provide various tips and examples along the way. Let’s get started!
Table of Contents
Formal ways to say “I agree”
When speaking in formal situations or with people you don’t know well, it’s important to use appropriate language. Here are some common ways to express agreement formally in Portuguese:
- “Eu concordo” – This is a straightforward and standard way to say “I agree.” It can be used in any situation without sounding overly formal or informal. For example, if someone says “Acho que o filme foi ótimo” (I think the movie was great), you can respond with “Eu concordo” (I agree).
- “Estou de acordo” – This phrase translates to “I am in agreement” and is another formal way to express your agreement. It can be used interchangeably with “Eu concordo” and is commonly used in more professional settings or when discussing serious matters.
- “Com certeza” – Literally meaning “with certainty,” this phrase expresses strong agreement. It can be used formally or informally and conveys a sense of conviction. For example, if someone suggests going to a nice restaurant, you can respond with “Com certeza!” to show your agreement and enthusiasm.
Informal ways to say “I agree”
When speaking in casual settings or with friends, you can opt for more relaxed expressions of agreement. Here are some informal ways to say “I agree” in Portuguese:
- “Tá certo” – This is a common and informal way to say “Alright” or “Okay.” It can be used in various contexts to express agreement, approval, or acceptance. For instance, if someone suggests going for a walk, you can respond with “Tá certo” to confirm your agreement.
- “É isso aí” – Translating to “That’s right” or “You got it,” this expression is used to indicate agreement or approval. It’s often used in conversations to show that you agree with what someone has just said. For example, if someone says “Acho que devemos ir à praia hoje” (I think we should go to the beach today), you can respond with “É isso aí!” to show your agreement.
- “Claro!” – Similar to the English phrase “Of course,” “Claro!” is a popular informal expression of agreement. It conveys a sense of eagerness and willingness to comply. If someone asks if you’d like to join them for a coffee, you can reply with a simple “Claro!” to show your agreement.
Tips and additional examples
Now that you’re familiar with both formal and informal ways to say “I agree” in Portuguese, here are some additional tips and examples to enhance your understanding:
- Varying intensities: In both formal and informal settings, you can adjust the intensity of your agreement. For instance, instead of saying “Eu concordo” (I agree), you can say “Eu concordo completamente” (I completely agree) to express stronger agreement.
- Non-verbal cues: In Portuguese-speaking countries, non-verbal cues also play an important role in expressing agreement. Nodding your head, maintaining eye contact, or simply smiling can reinforce your verbal agreement.
- Agreeing with negatives: In Portuguese, when agreeing with a negative statement, you typically use the word “também” (too) to indicate your agreement. For example, if someone says “Não gosto de acordar cedo” (I don’t like waking up early), you can respond with “Eu também não” (I don’t either).
- Regional variations: Portuguese is spoken in several countries, and there can be slight variations in expressions and vocabulary. The phrases mentioned in this guide are commonly understood across Portuguese-speaking regions, including Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, and more. However, local slang and idiomatic expressions may vary.
“Amigo concorda, mas não conta.”
– Portuguese proverb meaning “A friend agrees, but doesn’t tell.”
Remember, practice makes perfect! Don’t hesitate to engage in conversations with native Portuguese speakers or use language learning resources to further develop your understanding of how to say “I agree” in different contexts. Obrigado (thank you) for reading this guide, and we wish you all the best in your Portuguese language journey!
