How to Say “Hurry Up” in German: Formal and Informal Ways

Germans, known for their efficiency and punctuality, often use different expressions to convey the sense of “hurry up” or express impatience. In this guide, we will explore various phrases and words to use in both formal and informal contexts. Additionally, we’ll provide you with tips, examples, and even touch upon regional variations when necessary. So, let’s dive in!

Formal Ways to Say “Hurry Up”

When addressing someone formally, especially in professional or official settings, it’s important to maintain a respectful tone. Here are a few phrases you can use:

1. Beeilen Sie sich

This is the most straightforward and widely used phrase to say “hurry up” in a formal manner. It can be translated as “Hurry up” or “Make haste.” It’s polite and appropriate for various situations.

2. Eilen Sie bitte

A more polite variation of “hurry up” that can be used to convey urgency while maintaining formality. It translates to “Please hurry.”

3. Machen Sie schnell

Although more commonly used in informal contexts, “Machen Sie schnell” can also be used formally to mean “Make it fast.” It’s a slightly direct way to ask someone to hurry without being impolite.

Informal Ways to Say “Hurry Up”

In casual conversations or when addressing friends, family, or colleagues on a friendly basis, you can use the following expressions:

1. Beeil dich!

This is the most commonly used way to say “hurry up” informally. It translates to “Hurry up!” and can be used with friends, family members, and colleagues you share a close relationship with.

2. Mach schon!

Used among friends or people who know each other well, “Mach schon” means “Come on, hurry up!” or “Get a move on!” It conveys a sense of familiarity and is often used playfully.

3. Los geht’s!

While it doesn’t directly translate to “hurry up,” “Los geht’s!” is an informal phrase used to encourage someone to start quickly. It can be rendered as “Let’s go!” or “Off we go!” and implies a sense of urgency or excitement.

Tips and Examples

Knowing the different ways to say “hurry up” is just the beginning. Here are a few tips and examples to help you use these phrases effectively:

1. Consider the Context

Before using any phrase to express urgency, assess the situation. Ensure that using such expressions is appropriate and will be well-received by the person you’re addressing.

2. Pay Attention to Non-verbal Cues

In addition to using the right words, your body language and tone of voice can convey a sense of urgency. Maintain an alert posture and speak clearly and confidently.

3. Use “Bitte” (Please)

Adding “Bitte” (Please) to any of the phrases mentioned above is an excellent way to soften the request, making it more polite and respectful.

Example: “Beeilen Sie sich bitte!” (Formal) or “Beeil dich bitte!” (Informal)

4. Keep Regional Variations in Mind

While the German language is largely standardized, there can still be minor regional differences in the way people express urgency. However, the phrases mentioned above are widely understood and used throughout the German-speaking countries.

Conclusion

Congratulations! You’ve now learned a variety of ways to say “hurry up” in German. Remember to adjust the formality of your expression depending on the context and relationship with the person you’re addressing. Whether you are using the formal phrases like “Beeilen Sie sich” or the informal variations like “Beeil dich,” your understanding of these expressions will help you navigate German conversations and ensure that your urgency is effectively communicated.

Continue practicing these phrases, paying attention to context and appropriate usage, and you’ll soon be using them with confidence. Viel Erfolg! (Good luck!)

0 0 votes
Article Rating
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
0
Would love your thoughts, please comment.x
Scroll to Top