réceptionniste d'hôtel
The English phrase hotel receptionist is translated into French as réceptionniste d'hôtel.
The term refers to a person whose job is to welcome guests and handle bookings at a hotel.
What does it mean word for word?
The phrase is composed of réceptionniste (receptionist) and d'hôtel (of hotel), literally meaning 'receptionist of hotel'.
How does it change in a sentence?
The noun réceptionniste is epicene, meaning it has the same form for both masculine and feminine genders. To specify that the receptionist is male, you use the masculine indefinite article un in the phrase un réceptionniste d'hôtel.
Did you know?
- The manager who supervises the réceptionnistes d'hôtel is specifically called the chef de réception.
- High-end French hotels distinguish between the réceptionniste d'hôtel and the concierge. While the receptionist manages bookings, the concierge specializes in fulfilling complex and luxury requests.
- In a corporate setting, the word réceptionniste can refer to a telephone operator or a secretary. It is not exclusively used for hotel staff.
Examples in context
- Mary est une personne sociable et est bien adaptée à son travail de réceptionniste d'hôtel.Mary is a people person and is well-suited to her job as a hotel receptionist.This sentence illustrates how to describe someone who is well-suited for the job of a réceptionniste d'hôtel.Tatoeba #6302135 by Scorpionvenin14, translation #6302050 by patgfisher
- Bonjour, je souhaite parler au réceptionniste s'il vous plaît.Hello, I would like to speak to the hotel receptionist, please.
- Salut, est-ce que le réceptionniste est disponible ?Hi, is the hotel receptionist available?
- Bonjour, comment puis-je vous aider ?Hello, how can I assist you?
- Elle travaille comme réceptionniste d'hôtel à Paris.She works as a hotel receptionist in Paris.
- Le réceptionniste d'hôtel a réservé notre chambre.The hotel receptionist booked our room.
Example conversation
Léa and Nathan are discussing Léa's new job.
- NathanTu es devenue réceptionniste d'hôtel ?Did you become a hotel receptionist?
- LéaOui, j'ai commencé ce nouveau travail lundi.Yes, I started this new job on Monday.
- NathanC'est une excellente opportunité pour toi, Léa.It is a great opportunity for you, Léa.
- LéaMerci, je suis très contente de mon poste.Thank you, I am very happy with my position.
Sources
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.
