สวัสดีค่ะ
sawatdee kha
The English phrase "hello to a woman" in Thai is สวัสดีค่ะ (sawatdee kha).
This phrase is a polite greeting used by a female speaker to say hello.
Which one should you use?
A male speaker would use สวัสดีครับ (sawatdee krap) instead of สวัสดีค่ะ to be polite.
How do you pronounce it?
sawatdee kha
Did you know?
- While สวัสดีค่ะ is the standard hello, Thai people often greet each other by asking กินข้าวหรือยัง (kin khao rue yang), which means 'Have you eaten yet?'
- The word สวัสดี (sawatdee) was not always used as a greeting and was officially coined in the 1930s to replace older customs.
- The word สวัสดี is derived from the Sanskrit word 'svasti', which means 'blessing' or 'well-being'.
Examples in context
- สวัสดีค่ะsawatdee khaHello.
- สวัสดีค่ะ คุณครูsawatdee kha khun khruHello, teacher.
- สวัสดีค่ะ สบายดีไหมคะsawatdee kha sabai dee mai khaHello, how are you?
Example conversation
Sirin meets Thanakrit at a cafe.
- สิรินทร์ Sirinสวัสดีค่ะ คุณธนกฤตsawatdee kha khun thanakritHello, Mr. Thanakrit.
- ธนกฤต Thanakritสวัสดีครับ คุณสิรินทร์sawatdee krab khun sirinHello, Ms. Sirin.
- สิรินทร์ Sirinวันนี้อากาศร้อนมากค่ะwan nee akat ron mak khaIt is very hot today.
- ธนกฤต Thanakritใช่ครับ ร้อนจริงๆchai krab ron jing jingYes, it really is hot.