मजे करो
maze karo
To say "have fun" in Hindi, you use मजे करो (maze karo).
The phrase is used to wish someone a good time.
Meaning: wish someone a good time (intj)
Which one should you use?
You can use मौज करो if you want to say "have a blast" or "have a great time" in laid-back situations. मस्ती करो means "have fun" or "enjoy yourself" and is used in informal contexts among friends and peers.
How does it change in a sentence?
To say 'have fun' more politely or to an elder, use मजे कीजिए instead of मजे करो.
How do you pronounce it?
maze karo
Did you know?
- While मस्ती ('masti') means 'fun' in the phrase मस्ती करो, it can also describe a state of divine intoxication or spiritual ecstasy in Sufi poetry and music.
- The root word for मजे ('maze') is actually Arabic. It entered Hindi via Persian, reflecting the long history of Central Asian cultural influence on the Indian subcontinent.
- The word करो (karo) is the imperative form of 'to do'. In Hindi, you do not just 'have' fun, you 'perform' or 'execute' fun as an action.
Examples in context
- पार्टी में मजे करो।party mein maje karo.Have fun at the party.
- छुट्टियों में मजे करो!chhuttiyon mein maje karo!Have fun on your holidays!
Example conversation
Anjali is seeing Aditya off for a weekend trip.
- अंजलि Anjaliआदित्य, अपनी यात्रा का आनंद लो।Aditya, apni yatra ka aanand lo.Aditya, enjoy your trip.
- आदित्य Adityaशुक्रिया, अंजलि!shukriya, Anjali!Thank you, Anjali!
- अंजलि Anjaliवहाँ जाकर मजे करो!vahan jaakar maje karo!Go there and have fun!
- आदित्य Adityaमैं ज़रूर मजे करूँगा।main zaroor maje karoonga.I will definitely have fun.
