Emma
Emma is the Italian form of the female given name Emma.
Emma is used as a female given name. In close-knit or affectionate circles, you may also encounter the diminutive form Emmina.
Meaning: female given name (name)
Which one should you use?
Emma is the standard form of the name, while Emmina serves as an affectionate diminutive.
Did you know?
- In some regional Italian dialects, the diminutive Emmina might be shortened further to Mimma, which is a common nickname that obscures the original name Emma.
- When pronouncing Emma in an Italian context, the double 'm' requires a much longer, more forceful closure of the lips than the single 'm' sound in the English pronunciation.
- In Italy, using the diminutive Emmina for an adult woman can sometimes be perceived as patronizing rather than affectionate, depending on the social hierarchy.
Examples in context
- Emma è cittadina italiana.Emma is an Italian citizen.This sentence demonstrates the use of Emma as a subject identifying an Italian citizen.Tatoeba #11792546 by Guybrush88, translation #7840894 by MisterBrown
- Olivia ed Emma sono amiche.Olivia and Emma are friends.This sentence shows Emma used alongside another name to describe a friendship.Tatoeba #3579049 by Guybrush88, translation #3579029 by Hybrid
- Emma è strabica.Emma is cross-eyed.This sentence uses Emma to describe a physical characteristic.Tatoeba #1723346 by Guybrush88, translation #1723342 by belgavox
- Ciao, sono Emma. Piacere di conoscerti!Hi, I'm Emma. Nice to meet you!
- Emma è sempre molto gentile con tutti.Emma is always very kind to everyone.
- Guarda la bontà di Emma quando aiuta gli altri.Look at Emma's kindness when she helps others.
Example conversation
Lorenzo and Giulia are talking about a mutual friend.
- LorenzoHai visto Emma oggi?Did you see Emma today?
- GiuliaNo, non l'ho vista.No, I haven't seen her.
- LorenzoEmma ha detto che arrivava tardi.Emma said she was arriving late.
- GiuliaAllora aspettiamo lei.Then let's wait for her.
Sources
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.