How to Say “Determined” in Spanish

determinado
/deteɾmiˈnado/
The English word "determined" is translated into Spanish as determinado.
Determinado is used as an adjective to describe someone who is resolute or has made a firm decision. To express that someone is determined to perform a specific action, you typically follow the adjective with the preposition a, as in determinado a.
Meaning: decided or resolute (adj)

Is it said differently in some regions?

In Spain, you may also express determination using the phrase tener empeño en.

How does it change in a sentence?

As an adjective, determinado must agree in gender and number with the noun it describes. Use determinada for a feminine singular noun, determinados for a masculine plural or mixed-gender group and determinadas for a feminine plural group.

How do you pronounce it?

/deteɾmiˈnado/

When do people say it?

To intensify the expression of determination, you can use the adverbs absolutamente (absolutely) or firmemente (firmly).

Did you know?

  • While determinado means 'resolute', it is also frequently used as a determiner meaning 'certain' or 'specific'. For example, en un momento determinado refers to 'a certain moment' rather than a 'determined moment'.
  • The word determinado is borrowed from the Latin dēterminātus, which literally means 'having fixed boundaries'.
  • In many Spanish-speaking cultures, instead of saying someone is determinado, you might say they are testarudo, though this carries the negative weight of being 'stubborn' or 'obstinate'.

Examples in context

  • Tom está determinado a hacer algo.
    Tom is determined to do something.
    This sentence is useful for showing how to use determinado to express a determination to do something.
    Tatoeba #4553421 by swyter, translation #4552607 by giiraffen
  • Soy un hombre determinado. Cuando quiero algo, lo consigo.
    I'm a determined man. When I want something, I get it.
    This sentence is useful for describing a person using determinado.
    Tatoeba #5276553 by ecorralest101, translation #10255438 by LimeGreenTeknii
  • Él habrá determinado en qué universidad quiere ingresar.
    He will have determined which college he wants to go to.
    This sentence shows the use of the related verb form determinado to describe a decision made regarding a university.
    Tatoeba #5319989 by mervert1, translation #37480 by AlanF_US
  • Estoy decidido a alcanzar mis metas
    I am determined to achieve my goals
  • Voy a enfrentar este desafío con determinación
    I am going to face this challenge with determination
  • Estoy resuelto a lograrlo
    I am determined to accomplish it
  • Estoy decidido a superar cualquier obstáculo
    I am determined to overcome any obstacle
  • Estoy dispuesto a hacer todo lo necesario
    I am determined to do whatever it takes
  • Estoy determinado a lograr mis objetivos
    I am determined to achieve my objectives
  • Tengo empeño en conseguirlo
    I am determined to get it
  • Estoy absolutamente decidido a conseguirlo
    I am absolutely determined to get it
  • Estoy decidido a alcanzar mis sueños y no renunciaré hasta lograrlo.
    I am determined to achieve my dreams and I won't give up until I succeed.
  • Mi hermana está enfocada en terminar su tesis a tiempo, sin importar los obstáculos.
    My sister is determined to finish her thesis on time, no matter the obstacles.
  • Estoy resuelto a hacer todo lo necesario para cambiar esta situación.
    I am determined to do whatever it takes to change this situation.
  • 2 more sentences on Tatoeba

Example conversation

Elena and Alejandro are discussing a difficult training goal.

  1. Elena

    Estoy muy determinado a ganar la carrera.
    I am very determined to win the race.
  2. Alejandro

    Eso es genial, Elena. Se nota tu esfuerzo.
    That is great, Elena. Your effort shows.
  3. Elena

    ¿Tú también te sientes determinado este año?
    Do you also feel determined this year?
  4. Alejandro

    Sí, yo también quiero mejorar mi tiempo.
    Yes, I also want to improve my time.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Michelle Cindy
Michelle CindyHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top