Welcome to our comprehensive guide on how to say “definitely” in Korean. Whether you want to express certainty in a formal or informal context, we’ve got you covered. In this guide, we’ll explore various ways to say “definitely” in Korean, provide tips and examples, and touch upon regional variations if necessary. So let’s get started!
Table of Contents
Formal Ways to Say “Definitely” in Korean
If you want to convey certainty in a formal setting, such as in business meetings or professional emails, here are some phrases you can use:
1. 분명히 (Bun-myeong-hi)
Literally translated as “clearly” or “obviously,” 분명히 can be used to express strong certainty in a formal manner. For example: “이 방법은 분명히 성공할 것입니다” (This method will definitely succeed).
2. 확실히 (Hwak-sil-hi)
This word is used to emphasize certainty. For instance: “규칙을 준수한다면 확실히 좋은 결과를 얻을 수 있습니다” (If you follow the rules, you will definitely achieve good results).
3. 결코 (Gyeol-ko)
While not a direct translation for “definitely,” 결코 is used to convey an absolute negative. In formal situations, it emphasizes that something will absolutely not happen. For example: “저는 결코 실망시키지 않을 것입니다” (I will definitely not disappoint you).
Informal Ways to Say “Definitely” in Korean
When communicating in a casual or informal context, such as with friends or family, you can use the following expressions:
1. 진짜 (Jin-jja)
This popular slang term can be translated as “really” or “definitely.” It adds emphasis to a statement. For instance: “오늘 밤에는 진짜 맛있는 음식을 먹을게!” (Tonight, we’ll definitely eat delicious food!).
2. 엄청 (Eom-cheong)
If you want to convey a strong sense of “definitely,” 엄청 is your word. It means “extremely” or “very” and is often used for emphasis. For example: “엄청 힘들었지만 팀원들과 함께라면 할 수 있어” (It was definitely tough, but I can do it with my team).
3. 정말로 (Jung-mal-ro)
This phrase, which means “truly” or “really,” is used to emphasize certainty or truthfulness in an informal conversation. For instance: “네, 정말로 할 수 있을 거예요” (Yes, I can definitely do it).
Regional Variations
In Korean, there are a few regional variations when it comes to conveying certainty. While you may encounter these in specific regions, it is important to note that standard Korean can be understood throughout the country.
1. 정말 (Jeong-mal)
In some regions, 정말 is used instead of 정말로 to express certainty. For example: “정말 믿을 수 없어!” (I can’t believe it, definitely!).
2. 진심 (Jin-sim)
Though 진심 means “sincerity,” it can also be used informally to emphasize certainty, similar to 정말로. For instance: “나 진심으로 널 좋아해” (I definitely like you, for real).
Tips for Using “Definitely” in Korean
Now that you have learned various expressions to say “definitely” in Korean, here are some tips to help you use them effectively:
1. Context is Key: Always consider the context in which you are speaking or writing to determine the appropriate level of formality and tone. 2. Pay Attention to Politeness Levels: Be mindful of the level of politeness you need to show based on your relationship with the person you’re speaking to. 3. Practice Pronunciation: To ensure clear communication, practice the pronunciation of these phrases. Native speakers will appreciate your effort.
Conclusion
Congratulations! You are now equipped with various ways to express “definitely” in Korean, both formally and informally. Remember to choose the appropriate expression based on the context and your relationship with the person you are speaking to. By using these phrases, you will enhance your Korean communication skills and convey certainty effectively. Keep practicing and immersing yourself in the language to become even more proficient. Good luck!
