Brazil is a vibrant country known for its rich cultural heritage, inviting people, and its undeniable passion for sports, especially soccer. As a fan, you might find yourself cheering for Brazil during competitions and wanting to shout out your support. In this guide, you will learn how to express “Come on Brazil” in both formal and informal Brazilian Portuguese. Whether you’re interacting with locals, watching a game with friends or even engaging in online conversations, these phrases will help you show your enthusiasm and connect with others. Let’s dive right in!
Table of Contents
Formal Ways to Say “Come on Brazil”
When you want to express your support for Brazil in a more formal setting, such as when talking to authority figures or older individuals, you can use “Come on Brazil” in the following ways:
1. Vamos Brasil!
This phrase, meaning “Let’s go Brazil!”, is a common and widely-accepted way to express your support in formal settings. It is often used as a rallying cry during national events, sports competitions, or even in patriotic gatherings.
2. Avante Brasil!
Translating to “Forward Brazil!”, this phrase emphasizes the forward momentum and motivates the team or the country to push forward to victory. It carries a sense of encouragement and determination.
3. Força Brasil!
Literally meaning “Strength Brazil!”, this expression conveys your belief in the country’s capability and resilience. It is often used during times when Brazil needs that extra boost of support and encouragement.
TIP: While these phrases are considered more formal, they can still be used in casual settings without sounding overly stiff, especially during important and widely followed events, such as the World Cup or the Olympic Games.
Informal Ways to Say “Come on Brazil”
When you want to cheer for Brazil in a more casual and relaxed environment, among friends or peers, you can use these informal phrases:
1. Vai Brasil!
In informal situations, this phrase meaning “Go Brazil!” is a simple and energetic way to show your support. It is widely used during sports events and social gatherings to cheer on the Brazilian team.
2. Bora Brasil!
“Bora” is a colloquial contraction of “Vamos” (Let’s) and “Embora” (Go). So “Bora Brasil!” essentially means “Let’s go Brazil!” in an informal, energetic, and friendly manner. It is commonly used among friends or when engaging in casual conversations.
3. É isso aí, Brasil!
This phrase can be translated as “That’s the way to go, Brazil!” and is often used in a jovial and supportive sense. It conveys a feeling of excitement and affirmation for Brazil’s efforts, whether in sports or other endeavors.
TIP: Informal expressions may incorporate local slang, so the examples provided are universally understood throughout Brazil. Remember, the goal is to show your support, enthusiasm, and solidarity with the locals!
Examples and Regional Variations
Brazil is a country known for its vast size and diverse regional cultures. While the phrases mentioned above are understood by all Brazilians, regional variations can add some local flavor to your support for Brazil:
1. Vamo, Brasil! (São Paulo)
In São Paulo and some nearby regions, locals often use “Vamo” instead of “Vamos” to say “Let’s go.” So, “Vamo, Brasil!” is a phrase you might hear in these areas when cheering for Brazil.
2. Vam’bora, Brasil! (Bahia)
In Bahia and parts of the Northeast, “Vamos embora” is commonly contracted to “Vam’bora.” Saying “Vam’bora, Brasil!” is an informal way of cheering on Brazil influenced by the local dialect and culture in these regions.
3. Bora lá, Brasil! (Rio de Janeiro)
In Rio de Janeiro and some other coastal areas, it is common to hear “Bora lá” to mean “Let’s go.” Thus, saying “Bora lá, Brasil!” adds a touch of local identity to your support for Brazil.
TIP: Understanding regional variations shows your appreciation for local culture and can spark interesting conversations with Brazilians from different regions.
Conclusion
Cheering for Brazil in Portuguese, whether formally or informally, allows you to connect with locals and show your support during sports events or national celebrations. Remember these phrases:
- Vamos Brasil! – Let’s go Brazil! (Formal)
- Avante Brasil! – Forward Brazil! (Formal)
- Força Brasil! – Strength Brazil! (Formal)
- Vai Brasil! – Go Brazil! (Informal)
- Bora Brasil! – Let’s go Brazil! (Informal)
- É isso aí, Brasil! – That’s the way to go, Brazil! (Informal)
Remember, using these phrases with locals will make you feel part of the enthusiastic Brazilian spirit. So, wherever you are, have fun cheering for Brazil and enjoy the cultural exchange!
