In Korean, knowing how to say “come here” is essential for effective communication and navigation in various situations. Whether you want to call someone over, direct someone to a specific location, or simply grab someone’s attention, this guide will cover the formal and informal ways to express “come here” in the Korean language, with various tips and examples to enhance your understanding.
Table of Contents
Formal Ways to Say “Come Here” in Korean
When speaking in a formal context or addressing someone with higher authority or whom you should respect, using the appropriate form of the phrase is crucial. Here are some formal ways to say “come here” in Korean:
1. 이쪽으로 오세요 (eejjokeuro oseyo)
Translating to “Please come this way,” this phrase is widely used to politely ask someone to come towards you in a formal setting.
Example:
고객님, 여기로 오세요. (Gogaeknim, yeogiro oseyo.)
Translation: Customer, please come here.
2. 지금 이쪽으로 오십시오 (jigeum eejjokeuro osipsio)
This phrase, meaning “Please come this way now,” incorporates a more formal tone and urgency compared to the previous phrase.
Example:
사장님, 지금 이곳으로 오십시오. (Sajangnim, jigeum igoseuro osipsio.)
Translation: Boss, please come here now.
Informal Ways to Say “Come Here” in Korean
In less formal situations, such as when talking to friends, family, or people of similar or lower age or status, you can use more casual expressions. Here are some informal ways to say “come here” in Korean:
1. 이리 와 (iri wa)
This casual phrase is equivalent to saying “Come here” or “Come this way” in English. It’s commonly used among friends and peers.
Example:
친구야, 이리 와. (Chinguya, iri wa.)
Translation: Hey buddy, come here.
2. 여기로 와 (yeogiro wa)
A slightly more direct and informal way to call someone over is by saying “Come here” using this phrase. It’s commonly used among friends and family members.
Example:
동생아, 여기로 와. (Dongsaenga, yeogiro wa.)
Translation: Little brother/sister, come here.
Tips and Additional Examples
Tips for Proper Usage
- Always consider the formality of the situation before deciding which expression to use.
- Pay attention to the relationship and status of the person you are addressing.
- When unsure, it’s generally safer to use formal expressions.
Additional Examples
Here are a few more examples of how to say “come here” in both formal and informal contexts:
Formal:
- 여기로 와 주십시오 (yeogiro wa jusipsio) – Please come here (polite).
- 오랜만이네요! 이쪽으로 오셨어요 (oraenmani neyo! eejjokeuro osyeoss-eoyo) – Long time no see! Please come this way (polite).
Informal:
- 이리 올래? (iri ollae?) – Wanna come here? (casual).
- 여기로 와봐! (yeogiro wabwa!) – Come here! (casual).
Remember to adapt these phrases depending on your specific situation!
In conclusion, knowing how to say “come here” in Korean is essential for effective communication. By using the appropriate expressions, whether formal or informal, you can make yourself understood and navigate through various situations with ease. Remember to consider the formality of the situation, the person you are addressing, and utilize the tips and examples provided in this guide to enhance your Korean language skills. Happy communicating!
