In this guide, we will explore various ways to say “college graduate” in Italian, both formally and informally. Additionally, we will provide tips, examples, and regional variations if applicable.
Table of Contents
Formal Ways to Say College Graduate in Italian
When it comes to formal situations, such as official documents or professional correspondence, you may use the following terms:
1. Laureato / Laureata
This is the most common and straightforward way to say “college graduate” in Italian. The term “laureato” is used for males, while “laureata” is used for females. It refers to someone who has successfully completed their studies at a university or college and obtained a degree. For example:
Example: Sono un laureato in Scienze Politiche. (I am a college graduate in Political Science.)
2. Diplomato / Diplomata
Another formal term for “college graduate” is “diplomato” for males and “diplomata” for females. This term is commonly used for individuals who have completed non-university education, such as technical or vocational schools. For instance:
Example: Sono un diplomato in Elettronica. (I am a college graduate in Electronics.)
3. Laureando / Laureanda
When someone is about to graduate from college but hasn’t received their degree yet, they can be referred to as “laureando” (for males) or “laureanda” (for females). It indicates that they will soon become a “laureato” or “laureata” upon completion of their studies. For example:
Example: Sono un laureando in Giurisprudenza. (I am a college graduate in Law.)
Informal Ways to Say College Graduate in Italian
When it comes to informal situations or casual conversation, you might use the following alternatives:
1. Neo-laureato / Neo-laureata
The term “neo-laureato” (for males) or “neo-laureata” (for females) can be used in informal settings to mean “recent college graduate” or “freshly graduated.” It implies that the person has recently obtained their degree and is entering the job market. For instance:
Example: Sono un neo-laureato in Economia. (I am a recent college graduate in Economics.)
2. Appena laureato / Appena laureata
A colloquial way to express “just graduated” in Italian is by using “appena laureato” (for males) or “appena laureata” (for females). This phrase indicates that the person has very recently completed their studies. An example of usage is:
Example: Sono appena laureata in Medicina. (I have just graduated in Medicine.)
Regional Variations
The terms mentioned above are widely used throughout Italy. However, it’s important to note that there might be some regional variations. For example, in certain regions, people may use specific dialect terms to refer to a college graduate. These dialect terms can vary greatly depending on the region and local traditions. It is advisable to familiarize yourself with the local customs when communicating in specific regions.
Conclusion
In conclusion, there are several ways to say “college graduate” in Italian, both formally and informally. In formal situations, “laureato” (for males) or “laureata” (for females) is commonly used. However, in casual or informal conversations, you may opt for “neo-laureato” (for males) or “neo-laureata” (for females) to convey a sense of recent graduation. Similarly, “appena laureato” (for males) or “appena laureata” (for females) can be used to express “just graduated.”
Remember to consider regional variations and dialects when communicating about college graduates in Italy. With these insights, you can confidently describe your college graduate status in Italian with the appropriate term for the occasion.
