奶酪
nǎilào/naɪ̯²¹⁴⁻²¹ lɑʊ̯⁵¹/
In Mandarin, cheese is 奶酪 (nǎilào). Wiktionary also lists 酪 (lào) and 乾酪 / 干酪 (gānlào).
Meaning: dairy product (noun)
Ways to say it
| Mandarin | Romanization (Wiktionary) | IPA | Note |
|---|---|---|---|
| 奶酪 | nǎilào | /naɪ̯²¹⁴⁻²¹ lɑʊ̯⁵¹/ (Mandarin, Standard Chinese, Mainland China, Sinological IPA) /naɪ̯²¹⁴⁻²¹ lu̯ɔ⁵¹/ (Mandarin, Standard Chinese, Taiwan, Sinological IPA) |
|
| 酪 | lào | /lɑʊ̯⁵¹/ (Mandarin, Standard Chinese, Mainland China, Sinological IPA) /lu̯ɔ⁵¹/ (Mandarin, Standard Chinese, Taiwan, Sinological IPA) |
|
| 乾酪 / 干酪 | gānlào | ||
| 乳酪 | rǔlào | /ɻu²¹⁴⁻²¹ lɑʊ̯⁵¹/ (Mandarin, Standard Chinese, Mainland China, Sinological IPA) /ɻu²¹⁴⁻²¹ lu̯ɔ⁵¹/ (Mandarin, Standard Chinese, Taiwan, Sinological IPA) |
|
| 芝士 | zhīshì | /ʈ͡ʂɻ̩⁵⁵ ʂɻ̩⁵¹/ (Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA) /t͡siː⁵⁵ siː²²⁻³⁵/ (Cantonese, Guangzhou, Sinological IPA, Standard Cantonese, Hong Kong) |
|
| 起司 | qǐsī | /t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ sɹ̩⁵⁵/ (Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA) /t͡ɕʰi⁵¹ sɹ̩¹/ (Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA) |
|
| 起士 | qǐshì | /t͡ɕʰi²¹⁴⁻²¹ ʂɻ̩⁵¹/ (Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA) /t͡sʰi³¹ sɨ¹¹/ (Hakka, Sixian, Miaoli, Neipu, Sinological IPA) |
|
| 吉士 | jíshì | /t͡ɕi³⁵ ʂɻ̩⁵¹/ (Mandarin, Standard Chinese, Sinological IPA) | |
| 奶酪 | ni-lo̍k | /nĩ⁴⁴⁻²² lɔk̚⁴/ (Min Nan, Hokkien, Xiamen, Sinological IPA) | Hokkien |
The term refers to the dairy product.
Which one should you use?
芝士 and 起司 are often used interchangeably in daily conversation as phonetic loanwords. 干酪 is a more formal way to refer to the dairy product.
Is it said differently in some regions?
芝士 is a term for cheese commonly used in Hong Kong and some southern regions of China. The form нэло is used in Dungan.
Related words
How do you pronounce it?
ni-lo̍k (/naɪ̯²¹⁴⁻²¹ lɑʊ̯⁵¹/)
When do people say it?
In Mandarin, people instead say 茄子 (eggplant), as the sound of the word mimics the wide mouth shape of a smile.
Did you know?
- The word 酪 may be a cognate of the Mongolian 'ajrag' and Turkish 'ayran', which both refer to fermented milk products.
- Some of the phonetic forms like 吉士 are so integrated into certain styles of cooking that they are treated as standard nouns rather than foreign imports.
- In certain Chinese culinary contexts, the character 酪 can refer to a variety of fermented or thickened dairy products, not just Western-style cheese.
Examples in context
- 奶酪是黄色的。The cheese is yellow.This sentence shows the color of the 奶酪.Tatoeba #2777863 by iMaple, translation #2771791 by carlosalberto
- 汤姆喜欢芝士。Tom likes cheese.This sentence expresses a preference for 芝士.Tatoeba #6192370 by yuiyu, translation #37244 by CK
- 那聞起來像奶酪。That smells like cheese.This sentence describes a scent similar to 奶酪.Tatoeba #5973322 by xjjAstrus, translation #10276494 by DaoSeng
- 我喜欢吃干酪。I like to eat cheese.
- 请给我一块起司。Please give me a piece of cheese.
- 我们今晚吃披萨,上面有奶酪。We're having pizza tonight, and it has cheese on top.
- 这个蛋糕外面铺满了芝士。This cake is covered with cheese on the outside.
- 30 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Two friends are choosing snacks at a grocery store.
- 佳怡 Jiayi你想吃奶酪吗?Nǐ xiǎng chī nǎilào ma?Do you want to eat cheese?
- 俊杰 Junjie我想吃,可是我不喜欢这种奶酪。Wǒ xiǎng chī, kěshì wǒ bù xǐhuān zhè zhǒng nǎilào.I want to eat some, but I don't like this kind of cheese.
- 佳怡 Jiayi那我们试试这种奶酪吧。Nà wǒmen shìshì zhè zhǒng nǎilào ba.Then let's try this cheese.
- 俊杰 Junjie好啊,俊杰帮你拿。Hǎo a, Jùnjié bāng nǐ ná.Okay, Junjie will get it for you.
Sources
- Wiktionary, “cheese” translations and entries 奶酪, 酪, 乳酪, 芝士, 起司, 起士, 吉士, 奶酪, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries 酪, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.