پَنِیر
panīr
The Persian word for the dairy product cheese is پَنِیر (panīr). Wiktionary also lists پَنیر (panir).
Meaning: dairy product (noun)
Ways to say it
| Persian | Romanization (Wiktionary) |
|---|---|
| پَنِیر | panīr |
| پَنیر | panir |
The noun پَنِیر refers to cheese as a dairy product. When being photographed, Persian speakers say سیب instead of the English-style 'cheese'.
Which one should you use?
The forms پَنِیر and پَنیر are different ways to write the word for the dairy product. When you want to say 'cheese' as a prompt for a photograph, use the word سیب, which means 'apple'.
Related words
How do you pronounce it?
panīr
What mistakes should you avoid?
When being photographed, do not say پَنِیر (cheese). Instead, say سیب (apple).
When do people say it?
While English speakers say 'cheese' when being photographed, Persian speakers say سیب (apple).
Did you know?
- Using the word سیب instead of پَنِیر helps avoid the heavy 'm' or 'n' sounds that can sometimes cause a person to close their lips during a photo.
- The word پَنِیر is an ancient relative of the word 'paneer' used in Indian cooking, as both originate from the same Indo-Iranian root.
- Rather than pairing پَنِیر with crackers, it is a traditional Persian breakfast staple when eaten with walnuts and honey.
Examples in context
- من پَنِیر دوست دارم.man panir dust dāram.I like cheese.
- این پَنِیر خیلی خوشمزه است.in panir kheyli khoshmaze ast.This cheese is very delicious.
- آیا پَنِیر در یخچال هست؟āyā panir dar yakhchāl hast?Is there cheese in the refrigerator?
Example conversation
Sara and Amir are making sandwiches in the kitchen.
- سارا Saraامیر، برای ساندویچ پَنِیر داری؟amir, barāye sāndvich panir dāri?Amir, do you have cheese for the sandwich?
- امیر Amirبله، در یخچال هست.bale, dar yakhchāl hast.Yes, it is in the refrigerator.
- سارا Saraخیلی خوب، ممنون.kheyli khub, mamnun.Great, thank you.
- امیر Amirخواهش میکنم، سارا.khāhesh mikonam, sārā.You're welcome, Sara.
Sources
- Wiktionary, “cheese” translations, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.