addio al nubilato
The English phrase "bridal shower" is translated into Italian as addio al nubilato.
addio al nubilato is used to describe a celebration held for a bride-to-be. In English, a distinction is often made between a gift-giving bridal shower and a bachelorette party, but in Italian, the term is used broadly to cover both types of events.
Meaning: celebration (noun)
What does it mean word for word?
The phrase addio al nubilato literally means "farewell to singlehood".
Did you know?
Examples in context
- Organizziamo un addio al nubilato per lei.We are organizing a bridal shower for her.
- L'addio al nubilato è stato molto divertente.The bridal shower was very fun.
- Dove festeggeremo l'addio al nubilato?Where will we celebrate the bridal shower?
Example conversation
Sofia is telling Lorenzo about her plans for a friend.
- SofiaLorenzo, devo pianificare l'addio al nubilato di Elena.Lorenzo, I have to plan Elena's bridal shower.
- LorenzoHai già scelto il luogo per la festa?Have you already chosen the place for the party?
- SofiaSì, faremo tutto in un locale in centro.Yes, we will do everything in a place downtown.
- LorenzoSembra un'ottima idea, Sofia.That sounds like a great idea, Sofia.
Sources
- Wiktionary, “bridal shower” translations and entries addio al nubilato, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries addio, addio al nubilato, CC BY-SA 4.0.