自転車
jitensha[d͡ʑitẽ̞ɰ̃ɕa̠]
The Japanese word for bicycle is 自転車 (jitensha). Wiktionary also lists チャリンコ (charinko) and チャリ (chari).
Meaning: vehicle (noun)
Ways to say it
| Japanese | Romanization (Wiktionary) | IPA | Note |
|---|---|---|---|
| 自転車 | jitensha | [d͡ʑitẽ̞ɰ̃ɕa̠] (narrow) [d͡ʑidẽ̞ɰ̃ɕa̠] (narrow) |
|
| チャリンコ | charinko | [t͡ɕa̠ɾʲĩŋko̞] (narrow) | colloquial |
| チャリ | chari | [t͡ɕa̠ɾʲi] (narrow) | abbreviation |
The term refers to a bicycle as a vehicle.
Which one should you use?
自転車 is the standard, neutral term used in all contexts. In contrast, チャリ is a slangy abbreviation.
Is there a formal and an informal way to say it?
チャリンコ is a colloquial, slightly playful or rough term. チャリ is a common slang abbreviation frequently used by younger people.
How do you pronounce it?
jitensha
Did you know?
- One theory suggests チャリンコ was introduced to Japan by immigrants using a dialect from Jeju Island.
- In Japan, many residents use 'mamachari', a type of utility bicycle equipped with a child seat and a heavy-duty basket for groceries.
- Some believe the slang term チャリンコ might come from the onomatopoeia チャリン, which mimics the sound of a bicycle bell.
Examples in context
- チャリ通です。I go to school by bicycle.This sentence is useful for talking about commuting to school with チャリ.Tatoeba #10100368 by small_snow, translation #258202 by dobled
- 自転車が壊れた。My bicycle broke.This sentence is useful for stating that a 自転車 is broken.Tatoeba #10774760 by small_snow, translation #7941336 by AlanF_US
- 自転車、買って。Buy me a bicycle.This sentence is useful for asking someone to buy a 自転車.Tatoeba #12440014 by small_snow, translation #8024724 by Amastan
- Watashi wa jitensha ga hoshii desu. (私は自転車が欲しいです。)I want a bicycle.
- Anata no jitensha wa kirei desu ne. (あなたの自転車はきれいですね。)Your bicycle is beautiful.
- 272 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Yui and Kenta are talking about commuting to school.
- 結衣 Yui健太は学校までどうやって来るの?Kenta wa gakkou made douyatte kuru no?Kenta, how do you get to school?
- 健太 Kenta僕はいつも自転車で来ているよ。Boku wa itsumo jitensha de kite iru yo.I always come by bicycle.
- 結衣 Yuiいいな。私も自転車が欲しいな。Ii na. Watashi mo jitensha ga hoshii na.That's nice. I want a bicycle too.
- 健太 Kenta一緒に買いに行こうか。Issho ni kai ni ikou ka.Shall we go buy one together?
Sources
- Wiktionary, “bicycle” translations and entries 自転車, チャリンコ, チャリ, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries チャリ, チャリンコ, 自転車, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.