welamu'k
The English word "beautiful" is translated into Mi'kmaq as welamu'k.
welamu'k is an adjective used to describe something or someone that is attractive.
Meaning: attractive (adj)
Did you know?
- The word can be applied to non-living objects to imply they are 'right' or 'correct' for their intended purpose in nature.
- In Mi'kmaq, the concept of beauty is often deeply linked to the idea of being 'good' or 'well', reflecting a worldview where aesthetic beauty and moral goodness are inseparable.
- Mi'kmaq is a polysynthetic language, meaning a single word like welamu'k can be expanded with suffixes to change its entire meaning or function without adding separate words.
Example conversation
Jessica and Joseph are looking at a sunset.
- JessicaWelamu'k o'n kwi'skal!The view is beautiful!
- JosephKwi'nu, Jessica.It is, Jessica.
- JessicaKwi'nu o'n kwi'skal.The sunset is beautiful.
- JosephKwi'nu, Joseph.Yes, Joseph agrees.