nin̄in̄
The Marshallese word for baby is nin̄in̄.
nin̄in̄ refers to a very young human being.
Meaning: very young human being (noun)
Did you know?
- Unlike English, where 'baby' can be a term of endearment for a romantic partner, using nin̄in̄ in a romantic context would be highly unusual and likely confusing.
- Because Marshallese culture is deeply rooted in communal living, a 'nin̄in̄' is often viewed as the responsibility of the entire extended family rather than just the biological parents.
- In some traditional settings, the way one speaks about a 'nin̄in̄' can change depending on the status of the family they belong to within the community.
Examples in context
- Nin̄in̄ ej jinoj.The baby is small.
- Eñin nin̄in̄.It is a baby.
- Nin̄in̄ ej imwôj.The baby is sleeping.
Example conversation
Joseph and Sarah are looking at a photograph.
- JosephSarah, nin̄in̄ in e m̧m̧an.Sarah, the baby is beautiful.
- SarahKajj̄an, e m̧m̧an imaj̄.Yes, he is very beautiful.
- JosephEmeto nin̄in̄ in kōm̧m̧an?Who is this baby?
- SarahNin̄in̄ in e j̦ūon kōm̧m̧an.The baby is a relative.
