armatura
/ar.maˈtu.ra/feminine
The English word "armor" is translated into Italian as armatura.
Armatura is the most common word for armor in Italian, referring to a protective layer over a body, vehicle or other object intended to deflect or diffuse damaging forces.
Meaning: protective layer over a body, vehicle, or other object intended to deflect or diffuse damaging forces (noun)
How does it change in a sentence?
The plural form of armatura is armature.
How do you pronounce it?
The word is pronounced /ar.maˈtu.ra/. The stress is on the third of four syllables.
Did you know?
- In Italian weaving and textiles, armatura refers to the 'weave' or the specific pattern in which warp and weft threads are interlaced.
- In the world of music, armatura refers to the 'key signature' at the beginning of a staff, indicating which sharps or flats should be played.
- In an electrical context, armatura is the technical term used for the 'armature' or the rotating part of a motor or generator.
Examples in context
- Nell'era medievale, i cavalieri indossavano un'armatura completa.In the medieval era, knights wore full armor.
- La corazza dei soldati romani era solitamente realizzata in metallo resistente.The breastplate of Roman soldiers was usually made of sturdy metal.
- Le placche di armatura potevano essere personalizzate con stemmi familiari.Armor plates could be personalized with family crests.
- Gli eroi dei film di fantascienza indossano sempre delle armature futuristiche.The heroes in science fiction movies always wear futuristic armor.
- L'armatura del cavaliere è molto pesante.The knight's armor is very heavy.
- Il carro armato ha un'armatura speciale.The tank has a special armor.
Example conversation
Lorenzo and Sofia are visiting a museum of historical weapons.
- LorenzoGuarda questa armatura antica, Sofia.Look at this ancient armor, Sofia.
- SofiaÈ davvero impressionante per essere così vecchia.It is truly impressive for being so old.
- LorenzoSì, l'armatura sembra ancora in ottime condizioni.Yes, the armor looks like it is still in excellent condition.
- SofiaHai ragione, Lorenzo, è un pezzo bellissimo.You are right, Lorenzo, it is a beautiful piece.
Sources
- Wiktionary, “armor” translations and entries armatura, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
