How to Say “Also” in Portuguese

também
/tɐ̃ˈbẽj̃/
The English word "also" is translated into Portuguese as também.
também is used to indicate that something else is true or occurs in addition to what has already been mentioned.

How does it change in a sentence?

In Portuguese, também can be placed either before or after the verb it modifies, though placing it after the verb is very common in spoken language.

How do you pronounce it?

/tɐ̃ˈbẽj̃/

Did you know?

  • The Portuguese word também shares a direct ancestral root with the English phrase 'as well'. Both expressions essentially evolved from the concept of something being 'as good' or 'as well' as the first thing mentioned.
  • In casual Brazilian Portuguese, you will often hear people replace também with the word igualmente when responding to a greeting or a wish, such as 'have a nice day'.
  • If you use também at the very beginning of a sentence, it can sometimes shift the meaning from 'also' to 'likewise' or 'even'.

Examples in context

  • E sua mãe também.
    And your mom also.
    Tatoeba #880728 by alexmarcelo, translation #434222 by lukaszpp
  • Ele também o viu.
    He also saw it.
    Tatoeba #2442635 by alexmarcelo, translation #2441093 by CH
  • Tom também é judeu.
    Tom is also a Jew.
    Tatoeba #4443098 by Ricardo14, translation #4437559 by Tom13
  • O professor também ensina inglês.
    The teacher also teaches English.
  • Eu também gosto de sorvete.
    I also like ice cream.
  • Vou à praia amanhã. Além disso, vou levar minha câmera.
    I'm going to the beach tomorrow. Also, I'm bringing my camera.
  • A história de Portugal é intrigante. Ademais, tem uma cultura rica.
    The history of Portugal is intriguing. Also, it has a rich culture.
  • Ela é muito inteligente e também é engraçada.
    She is very smart, and she is also funny.
  • Além disso, o filme é emocionante.
    Besides that, the movie is exciting.
  • Eu preciso comprar ovos e leite. Também, pão fresco.
    I need to buy eggs and milk. Also, fresh bread.
  • 924 more sentences on Tatoeba

Example conversation

Felipe and Camila are discussing their weekend plans.

  1. Felipe

    Eu vou ao cinema hoje.
    I am going to the cinema today.
  2. Camila

    Eu também vou!
    I am also going!
  3. Felipe

    Que coincidência!
    What a coincidence!
  4. Camila

    Sim, nos vemos lá.
    Yes, see you there.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Kenneth Larry
Kenneth LarryHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top