Je bent dom
The English phrase "you're dumb" is translated into Dutch as Je bent dom.
You may also use the synonym Je bent stom interchangeably in this context.
Which one should you use?
While you could technically say U bent dom, it is highly unusual. Using the formal u clashes with the disrespectful nature of calling someone dumb.
How does it change in a sentence?
The phrase uses the informal second-person singular pronoun je.
Did you know?
Examples in context
- Je bent dom.You're dumb.Tatoeba #7207262 by Micsmithel, translation #10519000 by Adelpa
- Je lijkt enigszins achter te lopen.You seem somewhat slow.
- Je bent gewoon dom.You're just dumb.
- Je bent dom als een ongekookt ei.You're as dumb as an uncooked egg.
Example conversation
Levi makes a foolish mistake while playing a game.
- JuliaWat heb je nu weer gedaan?What have you done now?
- LeviIk wist niet dat dit een fout was.I didn't know this was a mistake.
- JuliaJe bent dom, Levi.You're dumb, Levi.
- LeviDat is niet aardig van je.That is not kind of you.
Sources
- Word origins: Wiktionary entries bent, dom, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.