Ki kote ou soti?
everyday, Haitian Creole
In Haitian Creole, "where are you from" is Ki kote ou soti? The reply starts with Mwen soti.
To answer, add the place: Mwen soti Ayiti means "I am from Haiti".
Meaning: question about origin (phrase)
How does it change in a sentence?
Soti means "come out" or "come from". No word for "to" or "from" follows it.
How do you pronounce it?
Say ki kote ou soti as "kee ko-TEH oo so-TEE".
Did you know?
- Port-au-Prince is spelled Pòtoprens in Haitian Creole.
Examples in context
- Mwen soti Ayiti.I am from Haiti.
Example conversation
Two travelers, Alex and Claudette, meet at an airport.
- AlexKi kote ou soti?Where are you from?
- ClaudetteMwen soti Pòtoprens.I am from Port-au-Prince.
- AlexMwen soti Okap.I am from Cap-Haïtien.