Danksagung
/ˈdaŋkˌzaːɡʊŋ/
The English phrase "vote of thanks" is translated into German as Danksagung.
Danksagung refers to a vote of thanks, which is a formal speech or statement given to thank people for their help or contributions at the end of an event. While it can refer to a general expression of gratitude, in the context of a formal event, it specifically describes the formal speech of gratitude.
What does it mean word for word?
The word Danksagung is a compound of Dank (thanks) and Sagung (the act of saying or stating), literally meaning "thanks-saying".
Which one should you use?
The word Dankeswort is a common alternative used to describe a short, formal speech of thanks at an event.
Is it said differently in some regions?
In Austria, a formal way to say thank you for an invitation is Vielen herzlichen Dank für die freundliche Einladung. In Switzerland, a formal way to thank someone for an invitation is Ich danke Ihnen vielmals für die Einladung, while an informal way to express thanks for an opportunity to perform is Ganz herzlichen Dank für d'Uftrittsmöglichkeit!
How does it change in a sentence?
Danksagung is a feminine noun, so the indefinite article is die.
How do you pronounce it?
/ˈdaŋkˌzaːɡʊŋ/
Did you know?
- In German culture, a Danksagung often takes the form of a printed card sent by mail after a funeral or wedding to thank guests for their presence and gifts.
- The concept of a formal Danksagung often follows strict etiquette in German clubs or 'Vereine', where failing to mention a specific benefactor can be seen as a social blunder.
- In professional German settings, if you are giving a formal Danksagung, it is common to use the word Ehre (honor) to describe the feeling of being able to thank the person.
Examples in context
- Die Danksagung am Ende der Veranstaltung war sehr herzlich.The vote of thanks at the end of the event was very heartfelt.
- Wer hält heute die offizielle Danksagung?Who is giving the official vote of thanks today?
- Seine Danksagung dauerte nur zwei Minuten.His vote of thanks lasted only two minutes.
Example conversation
Lukas and Julia are preparing for a charity gala.
- LukasJulia, hast du die Danksagung schon vorbereitet?Julia, have you prepared the vote of thanks yet?
- JuliaJa, ich habe sie gerade fertig geschrieben.Yes, I have just finished writing it.
- LukasGut, du machst das wirklich toll.Good, you are doing a really great job.
- JuliaDanke, Lukas, ich gebe mein Bestes.Thanks, Lukas, I am doing my best.
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry Danksagung, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
