Stimme
/ˈʃtɪmə/feminine
The German word for the noun 'vote' is Stimme. Wiktionary also lists Votum.
Meaning: formalised choice (noun)
Ways to say it
| German | IPA | Note |
|---|---|---|
| Stimme | /ˈʃtɪmə/ | feminine |
| Votum | neuter |
The term refers to a formalized choice. Note that Stimme is also the standard word for a person's 'voice'.
Which one should you use?
Votum is a more formal, technical term used in parliamentary or official contexts to describe a formal vote or a motion.
Related words
How does it change in a sentence?
The plural of Stimme is Stimmen.
How do you pronounce it?
/ˈʃtɪmə/
What mistakes should you avoid?
Be careful not to confuse the noun Stimme (vote/voice) with the verb stimmen, which can mean 'to vote' or 'to be correct'.
Did you know?
- The verb stimmen can mean 'to tune' an instrument, reflecting the relationship between a 'vote' and a 'voice'.
- The German word Stimme is a distant relative of the English word 'mouth' via the Ancient Greek στόμα.
- The word Votum is often used in religious contexts in Germany. While it refers to a formal 'vote' in parliament, it can also refer to a prayer or a religious vow in a church setting.
Examples in context
- Stimme für uns ab.Vote for us.This sentence shows how to use Stimme in a command.Tatoeba #4719835 by Esperantostern, translation #4719054 by AlanF_US
- Stimmen Sie für uns!Vote for us!This sentence shows a more formal way to use Stimme in a command.Tatoeba #8391132 by driini, translation #1438705 by shekitten
- Meine Stimme hast du.You've got my vote.This sentence shows the noun Stimme used in a common expression.Tatoeba #1909317 by Pfirsichbaeumchen, translation #1895550 by CK
- Es ist wichtig, dass alle Bürger abstimmen gehen.It is important that all citizens vote.
- Wir werden nächste Woche über das Gesetz abstimmen.We will vote on the law next week.
- Kommst du morgen wählen?Are you going to vote tomorrow?
- Ich habe bereits gewählt.I have already voted.
- 45 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Lukas and Hannah are talking about the upcoming election.
- LukasHast du deine Stimme schon abgegeben?Have you cast your vote already?
- HannahNein, ich gehe morgen wählen.No, I am going to vote tomorrow.
- LukasJede Stimme zählt in dieser Wahl.Every vote counts in this election.
- HannahDa hast du absolut recht, Lukas.You are absolutely right about that, Lukas.
Sources
- Wiktionary, “vote” translations and entries Stimme, Votum, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries Stimme, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.
