vlog
masculine
In French, the English word 'vlog' is translated as vlog or vlogue.
Meaning: weblog using video (noun)
Ways to say it
| French | Note |
|---|---|
| vlog | masculine |
| vlogue | masculine |
A vlog (or vlogue) refers to a weblog using video.
Which one should you use?
Le blog vidéo is a formal way to say vlog in French.
Is it said differently in some regions?
In Quebec, Canada, the term le blogue vidéo is used for vlog.
How does it change in a sentence?
Both vlog and vlogue are masculine.
Did you know?
- In France, users often use the verb vlogger, which is conjugated like a regular first-group French verb.
- While the term vlog is widely understood, the spelling vlogue is an intentional attempt to make the English word look and feel more like a native French word.
- In France, you might hear people use the term vidéoblog instead of vlog to avoid the heavy influence of English.
Examples in context
- Je vais vous présenter aujourd'hui un blog vidéo sur l'actualité économique mondiale.Today, I will introduce you to a vlog about global economic news.
- As-tu vu le dernier vlog de Louis où il explore Paris en vélo ?Did you see Louis' latest vlog where he explores Paris by bike?
- Lisa a publié un vidéoblog sur sa chaîne YouTube où elle partage ses astuces de voyage.Lisa posted a videoblog on her YouTube channel where she shares travel tips.
- Tu devrais consulter ce blogue vidéo québécois pour des conseils pratiques sur le jardinage.You should check out this Quebecois vlog for practical gardening tips.
- Son nouveau vlog est très intéressant.Her new vlog is very interesting.
- Je regarde un vlog sur les voyages.I am watching a travel vlog.
- Il prépare son premier vlog.He is preparing his first vlog.
Example conversation
Hugo and Manon are talking about their hobbies.
- HugoEst-ce que tu as vu mon dernier vlog ?Did you see my last vlog?
- ManonOui, Hugo, c'était vraiment super !Yes, Hugo, it was really great!
- HugoMerci ! Je vais en faire un autre.Thanks! I'm going to make another one.
- ManonJ'ai hâte de le voir, Manon adore ça.I can't wait to see it, Manon loves that.
Sources
- Wiktionary, “vlog” translations and entries vlogue, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
