blog
/blɔɡ/masculine
The English word 'blog' can be translated into French as blog or blogue.
Meaning: a personal or corporate website (noun)
Ways to say it
| French | IPA | Note |
|---|---|---|
| blog | /blɔɡ/ | masculine |
| blogue | /blɔɡ/ /ˈblɔ.ɡə/ |
masculine |
A blog refers to a personal or corporate website. You may also encounter the term blogosphère, which is an informal way to refer to the world of blogs and the online community of bloggers.
Which one should you use?
In Quebec, blogue is the standard spelling for the noun, whereas blog is often seen as an anglicism.
Is it said differently in some regions?
In Quebec, blogue is the preferred form, while blog is more common in France.
Related words
How does it change in a sentence?
The verb meaning 'to blog' is bloguer, which follows regular -er conjugation patterns.
How do you pronounce it?
/blɔɡ/
Did you know?
- The term blogosphère is frequently used in French political discourse to describe a specific type of influential online commentary that differs from mainstream media.
- The spelling blogue in Quebec follows a common pattern of adding a silent 'ue' to English words to make them look and feel more French.
- The verb bloguer is used across the French-speaking world, but in professional contexts in France, people often prefer the phrase tenir un blog which means 'to keep a blog'.
Examples in context
- Il a un blog.He has a blog.This sentence is useful for stating that someone has a blog.Tatoeba #13499918 by sacredceltic, translation #2907286 by CM
- As-tu un blog ?Do you have a blog?This sentence is useful for asking if someone has a blog.Tatoeba #2508112 by Aiji, translation #434536 by lukaszpp
- Tu lis le blog de Tom ?Do you read Tom's blog?This sentence is useful for asking if someone reads a specific blog.Tatoeba #3278125 by sicerabibax, translation #3120903 by Hybrid
- Le chef de l'entreprise a récemment lancé un blog pour partager ses idées avec les employés.The CEO recently launched a blog to share his ideas with the employees.
- Le blog de voyage de Sophie offre des conseils incroyables pour les explorateurs du monde.Sophie's travel blog offers incredible tips for world explorers.
- As-tu vu le dernier article sur mon blog? Il est vraiment hilarant!Did you see the latest post on my blog? It's really hilarious!
- 19 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Hugo and Emma are talking about a new website in a cafe.
- HugoEmma, tu as vu son nouveau blog ?Emma, have you seen his new blog?
- EmmaOui, son blog est vraiment intéressant.Yes, his blog is really interesting.
- HugoJe vais écrire sur mon propre blog bientôt.I am going to write on my own blog soon.
- EmmaC'est une excellente idée, Hugo !That is an excellent idea, Hugo!
Sources
- Wiktionary, “blog” translations and entries blog, blogue, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.
