ξίδι
xídi/ˈksi.ði/
The Greek word for vinegar is ξίδι (xídi).
ξίδι is used to refer to the acidic condiment.
Meaning: condiment (noun)
Which one should you use?
The standard term for vinegar in Greek is ξύδι.
How do you pronounce it?
The word is pronounced /ˈksi.ði/. It has two syllables, and the stress is on the first syllable.
Did you know?
- The Greek word for vinegar shares a root with the word ὀξύς, which is used to describe both a sharp taste and a sharp physical object like a needle.
- In Greek folk medicine, vinegar was historically used as a topical treatment for stings and burns long before modern pharmaceuticals were available.
- The word ξίδι shares an ancient root with the English word 'oxide', both deriving from the Greek word for 'acid'.
Examples in context
- Παρακαλώ, μπορώ να έχω λίγο ξύδι;Excuse me, can I have some vinegar, please?
- Το ξίδι είναι στο ντουλάπι.To xídi íne sto ntoulápi.The vinegar is in the cupboard.
- Θέλεις λίγο ξίδι για τη σαλάτα;Thélis lígo xídi gia ti saláta;Do you want some vinegar for the salad?
Example conversation
Anastasia and Giorgos are preparing a meal together.
- Αναστασία AnastasiaΓιώργο, μπορείς να μου δώσεις το ξίδι;Giórgo, boréis na mou dóseis to xídi?Giorgos, can you give me the vinegar?
- Γιώργος GiorgosΝαι, είναι δίπλα στο λάδι.Nai, eínai dípla sto ládi.Yes, it is next to the oil.
- Αναστασία AnastasiaΕυχαριστώ, το χρειάζομαι για τη σάλτσα.Efcharistó, to chreiazómai gia ti sáltsa.Thanks, I need it for the sauce.
- Γιώργος GiorgosΠαρακαλώ, Αναστασία.Parakaló, Anastásia.You're welcome, Anastasia.
Sources
- Wiktionary, “vinegar” translations and entries ξίδι, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries ξίδι, CC BY-SA 4.0.