वीगन
vīganmodern, English loanword
Hindi has borrowed the English word as वीगन (vīgan). It is not the same as शाकाहारी (shākāhārī), vegetarian, because vegetarian food in India often includes milk and curd. It is also called शुद्ध शाकाहारी (shuddh shākāhārī).
Meaning: eating no animal products (adjective)
Ways to say it
| Indian | Romanization | Note |
|---|---|---|
| वीगन | vīgan | modern, English loanword |
| शुद्ध शाकाहारी | shuddh shākāhārī | means strictly vegetarian |
At a restaurant, say मैं वीगन हूँ (maiṁ vīgan hūṁ), and then add दूध या दही नहीं (dūdh yā dahī nahīṁ), no milk or curd, to be understood well.
Which one should you use?
Many Indian vegetarian dishes use ghee, paneer or curd, so a clear explanation helps a server who may not know the word वीगन (vīgan).
Did you know?
- Ghee, clarified butter, is so common in Indian kitchens that a dish counted as vegetarian may still not be vegan.
Examples in context
- मैं वीगन हूँ, दूध नहीं पीता।maiṁ vīgan hūṁ, dūdh nahīṁ pītā.I am vegan, I do not drink milk.
- क्या इसमें घी है?kyā ismeṁ ghī hai?Does this contain ghee?
Example conversation
Customer Dev asks a waiter about a dish.
- Devमैं वीगन हूँ। इसमें घी है क्या?maiṁ vīgan hūṁ. ismeṁ ghī hai kyā?I am vegan. Does it contain ghee?
- Waiterजी हाँ, थोड़ा सा।jī hāṁ, thoṛā sā.Yes, a little.
- Devबिना घी के बनाइए।binā ghī ke banāie.Please make it without ghee.