സൽക്കാരം
salkāram
The Malayalam word for the verb 'treat' (to handle, deal with or behave towards in a specific way) is സൽക്കാരം (salkāram).
Meaning: to handle, deal with or behave towards in a specific way (verb)
How do you pronounce it?
salkāram
Did you know?
- Using സൽക്കാരം to describe how you 'treat' a person in a negative sense is rare, as the word carries an inherent positive meaning of honor and care.
- While സൽക്കാരം can mean 'to treat' someone, it is most commonly used as a noun to mean 'hospitality' or 'a feast'.
- The word സൽക്കാരം is a Sanskrit loanword, built from the root 'sat' meaning 'good' and 'kāra' meaning 'doing'.
Example conversation
Meera and Vishnu are discussing a guest's visit.
- മീര Meeraവിഷ്ണു, അതിഥികളെ എങ്ങനെ സൽക്കാരം ചെയ്യണം?Vishnu, athithikale engane salkkaram cheyanam?Vishnu, how should we treat the guests?
- വിഷ്ണു Vishnuനമുക്ക് അവർക്ക് നല്ല സൽക്കാരം നൽകാം.namukku avarkku nalla salkkaram nalkam.Let's give them a good treat.
- മീര Meeraഅത് നല്ല കാര്യമാണ്.athu nalla karyamanu.That is a good thing.
- വിഷ്ണു Vishnuഅവർക്ക് സന്തോഷമാകും.avarkku santhoshamakum.They will be happy.
Sources
- Word origins: Wiktionary entries സൽക്കാരം, CC BY-SA 4.0.
