How to Say “Sword” in Old Norse

sverð
neuter
The Old Norse word for sword is sverð. Wiktionary also lists mækir.
Meaning: weapon (noun)

Ways to say it

“sword” in Old Norse
Old Norse Note
sverð neuter
mækir masculine

The term refers to a sword as a weapon.

Which one should you use?

The language provides two forms for this noun: mækir, which is masculine and sverð, which is neuter.

How does it change in a sentence?

The default form sverð is a neuter noun, meaning it takes neuter adjectives and pronouns in agreement.

Did you know?

  • In Old Norse poetry, the word sverð was often replaced by 'kennings', such as 'worm of the wound' or 'ice of battle'.
  • While sverð is the standard term, the masculine form mækir provides a distinct way to categorize the weapon in poetic or formal contexts.
  • The word sverð is a close linguistic relative of the English word 'sword', sharing the same Proto-Germanic ancestor.

Examples in context

  • Þetta er gott sverð.
    This is a good sword.
    This sentence is useful for identifying a good sverð.
    Tatoeba #12431220 by Barend, translation #12431221 by Barend
  • Sverð minn er líf mitt.
    My sword is my life.
    This sentence illustrates a personal connection between a person and their sverð.
    Tatoeba #5304369 by Abcormal, translation #5290763 by Abcormal
  • Þetta er sverð.
    This is a sword.
  • Hann tók sverðið.
    He took the sword.
  • Gefðu mér sverðið.
    Give me the sword.
  • Viljið þér sjá minn brand?
    Do you want to see my sword?
  • Þú hefir tapað þínum brandi.
    You have lost your sword.
  • Þetta sverð er hvasst.
    This sword is sharp.

Example conversation

Two warriors are preparing for a journey.

  1. Gunnhild

    Ívarr, hefir þú sverð þitt?
    Ivar, do you have your sword?
  2. Ivar

    Já, Gunnhild, ek hefi þat hér.
    Yes, Gunnhild, I have it here.
  3. Gunnhild

    Sverð þitt sýnisk sterkt.
    Your sword looks strong.
  4. Ivar

    Þökk fyrir, vinr minn.
    Thank you, my friend.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Rebecca Debbie
Rebecca DebbieHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top