How to Say “Socks” in Japanese

靴下
kutsushita[kɯ̟̊t͡sɨɕi̥ta̠]
The English phrase "socks" is translated into Japanese as 靴下 (kutsushita).
靴下 refers to socks. Tabi (足袋) refers to traditional Japanese socks with a split toe.

How do you pronounce it?

kutsushita

Did you know?

  • The word 靴下 is composed of the characters for 'shoe' and 'below', literally meaning 'under the shoe'.
  • In Japan, 'loose socks' (ルーズソックス) became a massive youth fashion subculture in the 1990s, characterized by extremely long, baggy, and slouchy knit socks.
  • Unlike in some Western cultures where wearing socks with sandals is a fashion faux pas, wearing 足袋 with zōri is a requirement for formal kimono dress.

Examples in context

  • 君の靴下臭いよ。
    Your socks stink.
    This sentence is useful for noting that someone's 靴下 smell bad.
    Tatoeba #9501458 by small_snow, translation #9357845 by CM
  • 靴下履き忘れた。
    I forgot to wear my socks.
    This sentence is useful for expressing that you forgot to wear your 靴下.
    Tatoeba #9712431 by Sim5634, translation #9987482 by tsp_2
  • 靴下脱がなきゃ。
    I have to take off my socks.
    This sentence is useful for saying you must take off your 靴下.
    Tatoeba #12072870 by small_snow, translation #1744757 by Amastan
  • 36 more sentences on Tatoeba

Example conversation

Misaki and Yota are getting ready to go outside.

  1. 美咲 Misaki

    陽太、新しい靴下持ってる?
    Yōta, atarashii kutsushita motteru?
    Yota, do you have any new socks?
  2. 陽太 Yota

    いや、ないよ。どうしたの?
    Iya, nai yo. Dōshita no?
    No, I don't. What's wrong?
  3. 美咲 Misaki

    私の靴下に穴が開いてたの。
    Watashi no kutsushita ni ana ga aitetano.
    There was a hole in my socks.
  4. 陽太 Yota

    じゃあ、僕のを貸してあげるよ。
    Jā, boku no o kashite ageru yo.
    Then, I'll lend you mine.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Alma Suzanne
Alma SuzanneHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top