Learning how to express “So what” in German can greatly enhance your language skills and help you better communicate in various situations. Whether you want to speak formally or informally, this guide will provide you with an in-depth understanding of different ways to express this phrase. In this guide, you’ll find tips, examples, and even some regional variations if necessary. So let’s get started!
Table of Contents
Formal Ways of Saying “So What”
When it comes to speaking formally, it’s essential to maintain a polite tone while expressing “So what” in German. Below are a few phrases you can use:
1. “Was macht das schon aus?” (What does it matter?)
Example: “Ich kann heute nicht am Meeting teilnehmen.” – “Was macht das schon aus? Du wirst im nächsten Meeting dabei sein können.” (I can’t attend the meeting today. – What does it matter? You’ll be able to join the next meeting.)
2. “Was ist daran so wichtig?” (What’s so important about it?)
Example: “Ich habe meine Hausaufgaben vergessen.” – “Was ist daran so wichtig? Du kannst sie später nachholen.” (I forgot my homework. – What’s so important about it? You can catch up on it later.)
3. “Ist das wirklich von Bedeutung?” (Is it really significant?)
Example: “Ich habe die Termine nicht eingehalten.” – “Ist das wirklich von Bedeutung? Die Termine sind flexibel.” (I didn’t meet the deadlines. – Is it really significant? The deadlines are flexible.)
Informal Ways of Saying “So What”
In informal conversations, you can use more relaxed expressions to say “So what” in German. Here are a few common phrases:
1. “Na und?” (So what?)
Example: “Ich kann heute nicht zum Konzert gehen.” – “Na und? Es gibt noch viele andere Konzerte.” (I can’t go to the concert today. – So what? There are many other concerts.)
2. “Und dann?” (And then?)
Example: “Ich habe die Prüfung nicht bestanden.” – “Und dann? Du kannst sie in der nächsten Runde wiederholen.” (I failed the exam. – And then? You can retake it in the next round.)
3. “Und was soll’s?” (And what of it?)
Example: “Mein Auto ist kaputt.” – “Und was soll’s? Du kannst mit dem Fahrrad fahren.” (My car is broken. – And what of it? You can ride a bike.)
Tips for Using “So What” Correctly in German
To ensure you’re using the phrase correctly, consider the following tips:
- Pay attention to the context: Like in any language, understanding the context in which you’re using the phrase is crucial. This will help you select the appropriate expression and tone.
- Adapt your tone: If you’re speaking formally, stick to polite expressions. In informal settings, you can be more casual and relaxed.
- Practice pronunciation: To sound more natural, focus on pronouncing the phrases correctly. Listen to native speakers, repeat the words out loud, and practice with language partners or apps.
- Expand your vocabulary: While “So what” is a useful phrase, it’s essential to learn and explore other expressions related to indifference or asking for the significance of something. This will make your conversations more varied and engaging.
Conclusion
Having a good grasp of how to say “So what” in German will definitely enhance your language skills and help you communicate effectively in various situations. In this guide, we discussed both formal and informal expressions, providing you with examples and tips to improve your understanding and usage. Remember to pay attention to the context, adapt your tone accordingly, and practice your pronunciation. Now go ahead and confidently express “So what” in German!
