How to Say “Slave” in Old English

þēow
masculine
The Old English word for slave is þēow. Wiktionary also lists þēo.
Meaning: person owned by another (noun)

Ways to say it

“slave” in Old English
Old English Note
þēow masculine
þēo masculine

The term refers to a person who is owned by another.

Which one should you use?

The form þēow is used when referring to a masculine slave, while þēo is the form used for a feminine slave.

How does it change in a sentence?

The masculine form is þēow and the feminine form is þēo.

Did you know?

  • In Old English legal texts, the status of a þēow was often tied to their 'wergild', or man-price. If a slave was killed, the compensation was paid to the owner rather than the slave's family.
  • In Old English poetry, the term þēow is frequently used in 'kennings', or metaphorical compound words, to describe a person's relationship to a lord or a master.
  • The spelling of þēow uses the letter þ, known as 'thorn', which represents the 'th' sound and has since disappeared from the English alphabet.

Examples in context

  • Hē is gōd þēow.
    He is a good slave.

Example conversation

Osric and Æthelflæd are discussing the household staff.

  1. Osric

    Hwǣr is se nīwa þēow?
    Where is the new slave?
  2. Æthelflæd

    Hē is on þǣm felda.
    He is in the field.
  3. Osric

    Is hē gōd tō weorce?
    Is he good at work?
  4. Æthelflæd

    Ġēa, hē is swīþe ġeornful.
    Yes, he is very diligent.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Erik Harrison
Erik HarrisonHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top