schouder
/ˈsxɑu̯.dər/masculine
The English word 'shoulder' is translated into Dutch as schouder.
The word refers to the anatomical joint between the arm and the torso.
Meaning: joint between arm and torso (noun)
How does it change in a sentence?
The plural form of schouder is schouders.
How do you pronounce it?
The pronunciation is /ˈsxɑu̯.dər/. It has two syllables, and the stress is on the first syllable.
Did you know?
- A 'schouderblad' is the Dutch word for the shoulder blade, but literally translates to 'shoulder leaf'.
- In Dutch, if someone geeft een schouderklopje, they are giving a 'pat on the back'. This gesture is a common way to show appreciation or encouragement.
- In Dutch, if you are 'op de schouders van iemand' (on someone's shoulders), it can metaphorically mean you are relying on someone's expertise or previous work.
Examples in context
- Toms schouder doet pijn.Tom's shoulder hurts.This sentence shows how to describe pain in the schouder.Tatoeba #1475951 by Citrine, translation #13018027 by CK
- Ze leunde op zijn schouder.She leaned on his shoulder.This sentence describes the action of leaning on a schouder.Tatoeba #2149508 by martinod, translation #424882 by FeuDRenais
- Ik heb een stijve schouder.I have a stiff shoulder.This sentence describes a stiff schouder.Tatoeba #6074299 by Raizin, translation #257255 by CK
- De fysiotherapeut onderzoekt mijn rechter schouderblad.The physiotherapist is examining my right shoulder blade.
- Ik heb echt last van m'n schouder na het tillen van die zware koffer, weet je?I'm really feeling pain in my shoulder after lifting that heavy suitcase, you know?
- 30 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Julia is helping Daan with a heavy bag.
- JuliaKan ik je helpen met je schouder?Can I help you with your shoulder?
- DaanJa, deze tas is echt te zwaar.Yes, this bag is really too heavy.
- JuliaZet hem maar op je andere schouder.Just put it on your other shoulder.
- DaanDat voelt inderdaad een stuk beter.That indeed feels a lot better.
Sources
- Wiktionary, “shoulder” translations and entries schouder, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.