cheddar fort
The English phrase "sharp cheddar" is translated into French as cheddar fort.
The term is used to describe a type of cheddar cheese that possesses a strong, pungent flavor profile.
Did you know?
- While cheddar fort describes the taste, French speakers use the word vieux meaning 'old' to specify that the cheese has been aged for a long time.
- In French supermarkets, cheddar often refers to a processed orange product that is neither fort nor aged.
- While English speakers use 'sharp' to describe the flavor, French uses fort, which is the same word used to describe a loud sound or a strong personality.
Examples in context
- J'adore le goût du cheddar fort.I love the taste of sharp cheddar.
- Est-ce qu'il reste du cheddar fort ?Is there any sharp cheddar left?
- Ce cheddar fort est très savoureux.This sharp cheddar is very tasty.
Example conversation
Lucas and Manon are preparing a snack in the kitchen.
- LucasManon, est-ce que tu veux du cheddar fort ?Manon, do you want some sharp cheddar?
- ManonOui, j'aime beaucoup le cheddar fort.Yes, I really like sharp cheddar.
- LucasJe vais en couper quelques tranches.I will cut a few slices.
- ManonMerci, c'est parfait pour ce goûter.Thank you, it's perfect for this snack.