はさみ
hasami[ha̠sa̠mʲi]
The Japanese word for scissors is はさみ (hasami).
はさみ refers to standard scissors.
Meaning: tool used for cutting (noun)
How does it change in a sentence?
In Japanese, はさみ is a singular noun. Unlike the English word 'scissors', it does not change form to indicate a pair.
How do you pronounce it?
hasami
Did you know?
- In traditional Japanese culture, giving はさみ as a gift is often avoided because the tool symbolizes 'cutting' or 'severing' a relationship.
- The word はさみ comes from the verb はさむ, which means 'to pinch' or 'to sandwich'.
- When counting scissors in a professional setting, one would use the counter 本 (hon), which is the same counter used for long, cylindrical objects like pens or bottles.
Examples in context
- はさみを取って下さい。Get me the scissors, please.This sentence shows how to politely ask someone to hand you the はさみ.Tatoeba #198276 by bunbuku, translation #35468 by CK
- これは誰のはさみだろう。I wonder whose these scissors are.This sentence demonstrates how to express curiosity about the ownership of the はさみ.Tatoeba #218212 by small_snow, translation #55524 by CM
- 机の上にはさみがあります。There is a pair of scissors on the desk.This sentence illustrates how to state the location of the はさみ.Tatoeba #183455 by bunbuku, translation #20578 by CK
- 私は新しいはさみを買いました。I bought new scissors.
- わたしのばあちゃんがわたしの髪をはさみで切った。My grandma cut my hair with scissors.
- 8 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Kenta and Misaki are preparing for a craft project at home.
- 健太 Kenta美咲、新しいはさみはある?Misaki, atarashii hasami wa aru?Misaki, do you have any new scissors?
- 美咲 Misakiうん、このはさみを使って。Un, kono hasami o tsukatte.Yes, use these scissors.
- 健太 Kentaこのはさみは切れ味がいいね。Kono hasami wa kireaji ga ii ne.These scissors are very sharp.
- 美咲 Misaki健太、それを使って紙を切って。Kenta, sore o tsukatte kami o kitte.Kenta, use those to cut the paper.
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry はさみ, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.