How to Say “Raincoat” in French

imperméable
/ɛ̃.pɛʁ.me.abl/masculine
The English phrase 'raincoat' is translated into French as imperméable. If unsure, use imperméable. Wiktionary also lists imper and K-way.
Meaning: waterproof coat (noun)

Ways to say it

“raincoat” in French
French IPA Note
imperméable /ɛ̃.pɛʁ.me.abl/ masculine
imper /ɛ̃.pɛʁ/ masculine
K-way /ka.we/ masculine

The word imperméable refers to a waterproof coat. It is versatile because it functions as both a noun and an adjective. When describing what a raincoat is made of, you can use the word en before the material.

What does it mean word for word?

The word imperméable is an adjective used as a noun that literally means 'waterproof'.

Which one should you use?

imperméable is the standard term, while imper is a shortened version and K-way is an informal term used for lightweight, packable raincoats.

Is there a formal and an informal way to say it?

imperméable is the standard form. imper is a common informal shortening, and K-way is an informal way to refer to a raincoat.

How does it change in a sentence?

The word imperméable is the same in both its masculine and feminine forms. All provided forms of the word are masculine.

How do you pronounce it?

The pronunciation is /ɛ̃.pɛʁ.me.abl/. It has 4 syllables.

Did you know?

  • In very formal or old-fashioned French, one might use ciré for a raincoat, which refers specifically to a 'waxed' coat.
  • The term K-way is actually a brand name that became so common in France that people now use it as a generic word for any lightweight raincoat.
  • French has no single, dedicated noun for 'raincoat' that isn't also an adjective. Instead, they use the property of the item, 'waterproof', to name the object itself.

Examples in context

  • As-tu un imperméable ?
    Do you have a raincoat?
    This sentence is useful for asking if someone possesses an imperméable.
    Tatoeba #11934768 by calypsow, translation #4013601 by CK
  • Il ôta son imperméable.
    He took off his raincoat.
    This sentence is useful for describing someone removing an imperméable.
    Tatoeba #12300233 by Rovo, translation #7386326 by CH
  • La pluie a infiltré mon imperméable.
    The rain penetrated my raincoat.
    This sentence is useful for describing rain penetrating an imperméable.
    Tatoeba #13078734 by leo_eich65, translation #26830 by leo_eich65
  • Je porte un imperméable.
    I am wearing a raincoat.
  • Elle a un manteau de pluie.
    She has a raincoat.
  • N'oublie pas ton K-way !
    Don't forget your raincoat!
  • Il fait mauvais temps, mets ton K-way !
    The weather is bad, put on your raincoat!
  • Je porte mon ciré pour me protéger de la pluie.
    I am wearing my raincoat to protect myself from the rain.
  • un imperméable jaune
    A yellow raincoat
  • un imperméable en cuir
    A leather raincoat
  • Je suis allé(e) au travail avec mon manteau de pluie.
    I went to work with my raincoat.
  • 13 more sentences on Tatoeba

Example conversation

Manon and Hugo are preparing to leave the house during a storm.

  1. Manon

    N'oublie pas ton imperméable, Hugo !
    Don't forget your raincoat, Hugo!
  2. Hugo

    Où est mon imperméable ?
    Where is my raincoat?
  3. Manon

    Il est dans l'entrée, Manon l'a vu.
    It is in the hallway, Manon saw it.
  4. Hugo

    Ah oui, je le prends. Merci !
    Ah yes, I'm taking it. Thanks!

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Wendy Beverley
Wendy BeverleyHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top