Welcome to our comprehensive guide on how to say the word “pattern” in different languages! Whether you’re a linguaphile, a traveler, or simply curious about languages, this guide aims to provide you with a diverse collection of formal and informal translations for the word “pattern.” While we primarily focus on the standard translations, we will also explore regional variations when necessary. So, let’s get started on this linguistic journey!
Table of Contents
1. English
In English, the word “pattern” refers to a repeated design or arrangement. It has both formal and informal uses, depending on the context. Here are some examples:
- Formal: “Please follow the pattern indicated on the fabric.”
- Informal: “She has a pattern of arriving late to meetings.”
Next, let’s dive into translations and variations in other languages:
2. Spanish
In Spanish, the word “pattern” can be translated as “patrón” for both formal and informal contexts.
- Formal: “Siga el patrón marcado en la tela, por favor.”
- Informal: “Ella tiene la costumbre de llegar tarde a las reuniones.”
3. French
In French, the translation of “pattern” depends on the specific context. For design-related patterns, you can use the word “motif.” However, when referring to a behavioral pattern, you can use “habitude” (formal) or “manière” (informal).
- Design-related pattern:
- Formal: “Ce tissu a un beau motif.”
- Informal: “Ce tissu a un joli dessin.”
- Behavioral pattern:
- Formal: “Elle a une habitude de se coucher tôt.”
- Informal: “Elle a l’habitude de se coucher tôt.”
4. German
In German, the word “pattern” can be translated as “Muster” for design-related patterns. However, for behavioral or recurring patterns, “Muster” is less commonly used. Instead, you can use “Gewohnheit” (formal) or “Art” (informal).
- Design-related pattern:
- Formal: “Das Muster des Stoffes ist sehr schön.”
- Informal: “Das Design des Stoffes gefällt mir.”
- Behavioral pattern:
- Formal: “Sie hat die Gewohnheit früh ins Bett zu gehen.”
- Informal: “Sie hat die Art, früh ins Bett zu gehen.”
5. Italian
In Italian, the translation of “pattern” can vary based on context. For design-related patterns, use the word “motivo,” whereas, for behavioral patterns, you can use “abitudine” (formal) or “modo” (informal).
- Design-related pattern:
- Formal: “Il tessuto ha un bel motivo.”
- Informal: “Il tessuto ha un bel disegno.”
- Behavioral pattern:
- Formal: “Lei ha l’abitudine di alzarsi presto.”
- Informal: “Lei ha il modo di alzarsi presto.”
6. Portuguese
In Portuguese, the word “pattern” can be translated as “padrão” for design-related patterns, while “padron” (formal) or “hábito” (informal) can be used for behavioral patterns.
- Design-related pattern:
- Formal: “O tecido tem um belo padrão.”
- Informal: “O tecido tem um desenho bonito.”
- Behavioral pattern:
- Formal: “Ela tem o padrão de acordar cedo.”
- Informal: “Ela tem o hábito de acordar cedo.”
7. Russian
In Russian, the word “pattern” can be translated as “узор” (pronounced “uzor”). However, it is less frequently used to describe behavioral patterns. For that, you can use “поведенческая модель” (formal) or “привычка” (informal).
- Design-related pattern:
- Formal: “Эта ткань имеет красивый узор.”
- Informal: “На этой ткани изображен красивый рисунок.”
- Behavioral pattern:
- Formal: “У нее есть поведенческая модель, заключающаяся в регулярных прогулках.”
- Informal: “У нее есть привычка регулярно гулять.”
Language allows us to explore diverse cultures and connect with people on a deeper level. These translations offer a glimpse into the richness of linguistic variations. While we have covered a few languages, remember that every language has its beauty and unique vocabulary to explore. So, keep exploring and embracing the intricacies of language!
“Language is the road map of a culture. It tells you where its people come from and where they are going.” – Rita Mae Brown
We hope this guide has been informative and enjoyable. Happy language learning!
