faifeʻau
The Samoan word for pastor is faifeʻau.
The word faifeʻau is used to refer to a minister or priest.
Meaning: minister or priest (noun)
Which one should you use?
The standard term is faifeʻau. For a more respectful or ceremonial address, you can use the honorific title Ali'i Faifeau. If you have a close personal relationship with the pastor, you may use the informal term uso faifeau to signify being a brother or sister in the faith.
Did you know?
- The honorific Ali'i used in Ali'i Faifeau is the same word used for 'Lord' and 'Chief', bridging the gap between spiritual and earthly authority.
- Because of the deep influence of the London Missionary Society, many early faifeʻau introduced English loanwords into the language to describe specific theological concepts.
- In many Samoan villages, the 'faifeʻau' is not just a religious leader but often a key figure in the local political and social decision-making processes alongside traditional chiefs.
Examples in context
- O loʻo tautala le faifeʻau i le lotu.The pastor is speaking at the church.
Example conversation
Losa and Tau are talking about a village event.
- LosaE sau le faifeʻau i le faalavelave?Is the pastor coming to the gathering?
- TauIoe, o le a iai o ia.Yes, he will be there.
- LosaE lelei lena mea, Tau.That is good, Tau.
- TauE sa’o, e tatau ona ia tatalo.Correct, he needs to pray.