माता-पिता
mātā-pitā/mɑː.t̪ɑː.pɪ.t̪ɑː/
The English phrase parents is translated into Hindi as माता-पिता (mātā-pitā).
What does it mean word for word?
The phrase माता-पिता is a compound of mātā (mother) and pitā (father).
How does it change in a sentence?
The phrase माता-पिता is treated as a masculine plural noun.
How do you pronounce it?
The pronunciation is [mɑː.t̪ɑː.pɪ.t̪ɑː]. It has 4 syllables.
Did you know?
- In Hindi culture, it is traditionally common to touch the feet of माता-पिता as a mark of respect. This gesture, called 'charan sparsh', is a physical extension of the reverence implied by the words.
- While माता-पिता is the standard term, many Hindi speakers use the word व़ालिदेन (validein) in Urdu-influenced contexts. This reflects the deep historical blending of Persian and Sanskrit roots in North Indian speech.
- The word पिता (pitā) is a cognate with the English word 'father'. Both descend from the Proto-Indo-European root *pəter, making them distant linguistic siblings.
Examples in context
- उसके माता-पिता नास्तिक हैं।His parents are atheist.This sentence is useful for describing the religious beliefs of someone's parents using माता-पिता.Tatoeba #10047628 by sabretou, translation #8145114 by Amastan
- वह अपने माता-पिता के साथ रहता है।He lives with his parents.This sentence is useful for describing where someone lives with their parents using माता-पिता.Tatoeba #2045963 by sabretou, translation #304716 by adjusting
- मेरे माता-पिता अल्जेरिया में हैं।My parents are in Algeria.This sentence is useful for stating the location of one's parents using माता-पिता.Tatoeba #10049869 by sabretou, translation #8756207 by Amastan
- मेरे दोनों माँ-बाप बहुत प्यारे हैं।Both my parents are very loving.
- चलो, मां-पापा के पास जाते हैं।Let's go to Mom and Dad.
- 8 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Two friends are discussing family during a phone call.
- नेहा Nehaक्या तुम्हारे माता-पिता स्वस्थ हैं?Kya tumhare mata-pita swasth hain?Are your parents healthy?
- राहुल Rahulहाँ, मेरे माता-पिता बिल्कुल ठीक हैं।Haan, mere mata-pita bilkul theek hain.Yes, my parents are perfectly fine.
- नेहा Nehaयह सुनकर बहुत अच्छा लगा।Yeh sunkar bahut accha laga.It is very good to hear that.
- राहुल Rahulशुक्रिया, नेहा।Shukriya, Neha.Thank you, Neha.
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry माता-पिता, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.